Guía básica para la comunicación en lengua de signos catalana
4.3. La familia
En este punto de la unidad veremos, en primer lugar, dos signos léxicos, mujer y hombre, que de ahora en adelante nos servirán también para expresar el género en lengua de signos.
En las lenguas de signos, las marcas de género no sirven para establecer concordancias gramaticales, así como sí ocurre en catalán o en castellano (Un libro verde / Una mesa verde), sino que se utilizan exclusivamente para hacer distinciones de sexo.
Hay que decir también que existen otras maneras de hacer esta distinción, por ejemplo, mediante la oposición léxica, es decir, con dos signos diferentes.
Generalmente, si no marcamos el género se considera que hablamos del sexo masculino, por lo tanto, el femenino se considera la opción marcada. Sin embargo, nosotros marcaremos ambas opciones para familiarizarnos.
Practiquemos juntos el vocabulario de la familia en LSC mediante vídeos.
