'AccessFriendly-CA' audio description:

Please enter word:

Dia gris i ennuvolat. davant el mar. des de la carretera, un passeig sense arbres i, al fons, la línia de l'horitzó. Una parella passeja amb un gos, i una altre persona corre.
Apareix el títol en anglès: what happens while... s'atura un cotxe esportiu, blanc. El conductor parla pel mòbil.
Mentre parlava, l'home ha sortit del cotxe amb una cartera a la mà. l'ha ficat al maleter, i ha tret una bossa de ratlles. Es guarda el mòbil a la butxaca i es posa les ulleres de sol.
Sobreimprès, a la imatge congelada, es llegeix: James, l'empresari.
En James s'estira, de panxa enlaire, damunt la tovallola, a la sorra. ara va amb el tors despullat. abans anava vestit amb americana i corbata. Es posa les mans a la cara, i després toca la sorra amb els dits.
S'aixeca. Porta banyador i va descalç. s'acosta a la vora de l'aigua. es gira i torna enrere, tot mirant al seu voltant. s'atura. fa unes passes titubejants, cap a una banda i l'altra.
S'atura.
Fa unes passes titubejants, cap a una banda i l'altra.
A la dreta de la pantalla, al fons, s'albira el perfil de la ciutat entre la broma.
En james té uns 40 anys, potser a prop dels 50. és ben plantat, pèl roig i amb barba.
Amb cara d'amoïnat, torna cap a la tovallola i es posa la camisa. intrigat, no para de mirar al seu voltant
En james camina per una zona d'arbres. porta el vestit però sense la corbata.
Puja per un corriol costerut, entre matolls.
Un got de pàstic, amb tapa, subjectat per unes mans. Rostre pensarós d'un home, d'uns seixanta anys, amb cabell arrissat i barba canosa.
Voreja amb els dits la tapa del got i finalment l'obre. hi ha cafè aigualit. Indecís, acaba fent un glop.
Sobreimprès, a la imatge congelada, es llegeix: Rick, el jubilat. En Rick està assegut en un banc del parc. amb el got a les mans i la mirada perduda, mou nerviosament una cama. Vesteix samarreta de tirants, pantalons texans i calçat esportiu. porta una cadena platejada al voltant del coll i una polsera al canell. Té alguns tatuatges als braços.
Deixa el got damunt el banc. es treu el mòbil de la butxaca del darrera. l'activa i obre la llista de contactes. en selecciona un: craig anderson.
S'aixeca i es guarda el mobil a la butxaca. El got ha quedat sol damunt el banc. En Rick s'allunya i comença a caminar, tot mirant cap amunt i al seu voltant, encuriosit.
Noia jove davant l'ordinador. Es posa un llapis dins la boca i el mossega. Sobreimprès, a la imatge congelada, es llegeix: jess, l'estudiant
La jess té una llarga melena arrissada, d'un castany vermellós. Porta les ungles pintades de blau.
Mira cap amunt i darrera seu, temorosa.
S'aixeca.
A l'exterior. La Jjess, abrigada amb parca i bufanda, camina per una zona de matolls.
Tot d'una s'atura i mira cap al seu darrera.
Es tomba i segueix caminant a pas lleuger.
En una clariana del bosc, sota un cel blau, coincideixen els tres personatges.
Desconcertats, mouen el cap, fan passes indecises i miren a totes bandes.
En James es tomba d'esquena i comença a caminar. en Rick el segueix. la Jess s'ho pensa. En el rostre dels tres personatges, s'hi ha dibuixat un somriure. La Jess, que s'havia quedat palplantada, es gira i comença a córrer cap a ells. junts, tots tres s'endinsen en el bosc.
Pantalla negre.
Sobreimprès, a la imatge congelada, es llegeix: Zoé, la següent