Descriptik-CA.eaf

AD-unitA l'alba, vista d'un passeig terrós vora el mar. Un home hi passa corrent i una parella hi passeja un gos.
TokensAl'alba,vistad'unpasseigterrósvoraelmar.
PoSSPS00DA0CS0NCFS000FcNCCS000SPS00DI0MS0NCMS000AQ0MS0SPS00DA0MS0NCCS000Fp
Lemmaaelalba,vistadeunpasseigterrósvoraelmar.
SemanticTimeIntervalLocationA-ColorAttributeLocation
TC5.000 - 11.000
 

TokensUnhomehipassacorrentiunaparellahipassejaungos.
PoSDI0MS0NCMS000PP3CN000VMIP3S0VMG0000CCDI0FS0NCFS000PP3CN000VMIP3S0DI0MS0NCMS000Fp
Lemmaunhomehipassarcórreriunparellahipassejarungos.
SemanticHumanMotionWalkingHumanWalkingAnimal
 

AD-unitSobre fons blanc, les lletres del títol.
TokensSobrefonsblanc,leslletresdeeltítol.
PoSSPS00NCMN000AQ0MS0FcDA0FP0NCFP000SPS00DA0MS0NCMS000
Lemmasobrefonsblanc,ellletradeeltítol
SemanticLocationFilmLanguageA-ColorAttributeFilmLanguageFilmLanguage
TC14.400 - 16.830
 

AD-unitUn esportiu luxós s'atura davant del passeig. Un home elegant en baixa parlant pel mòbil i desa un maletí al maleter, d'on en treu una bossa de mà grossa.
TokensUnesportiuluxóss'aturadavantdeelpasseig.
PoSFpDI0MS0NCMS000AQ0MS0P0300000VMIP3S0RGSPS00DA0MS0
Lemma.unesportiuluxósesaturardavantdeel
SemanticA-SubjectiveAssessmentAttributeMotionLocation
TC22.000 - 30.120
 

TokensUnhomeelegantenbaixaparlantperelmòbil
PoSNCMS000FpDI0MS0NCMS000AQ0CS0SPS00VMIP3S0VMG0000SPS00
Lemmapasseig.unhomeelegantenbaixarparlarper
SemanticLocationHumanA-SubjectiveAssessmentAttributeMotionCommunication
 

Tokensidesaunmaletíaelmaleter,d'onentreuuna
PoSDA0MS0NCMS000CCVMIP3S0DI0MS0NCMS000SPS00DA0MS0NCMS000FcSPS00PR000000SPS00
Lemmaelmòbilidesarunmaletíaelmaleter,deonen
SemanticObjectObjectLocation
 

Tokensbossademàgrossa.
PoSVMIP3S0DI0FS0NCFS000SPS00NCFS000
Lemmatreureunbossademà
SemanticPuttingObjectBodyPart
 

AD-unitLlança una mirada al mar i es posa unes ulleres de sol.
TokensLlança_una_miradaaelmariesposaunesulleres_de_sol.
PoSAQ0FS0FpVMIP3S0SPS00DA0MS0NCCS000CCP0300000VMIP3S0
Lemmagros.llançar_una_miradaaelmariesposar
SemanticA-SubjectiveAssessmentAttributeSeeingLocation
TC53.050 - 55.780
 

AD-unitEsbufega i arronsa les espatlles amb expressió exhausta. Sobreimprès: "James, l'empresari". Camina pel passeig amb la bossa de mà penjada d'una espatlla.
TokensEsbufegaiarronsa_les_espatllesambexpressióexhausta.Sobreimprès
PoSDI0FP0NCFP000FpVMIP3S0CCVMIP3S0SPS00
Lemmaunulleres_de_sol.esbufegariarronsar_les_espatllesamb
SemanticClothingGestureGesture
TC60.320 - 69.240
 

Tokens:"James,l'empresari".Caminaperelpasseigamb
PoSNCFS000AQ0FS0FpVMP00SMFd1NP00000FcDA0CS0NCMS0001FpVMIP3S0
Lemmaexpressióexhaust.sobreimprimir:Fejames,elempresariFe.caminar
SemanticGestureA-StateOfMindFilmLanguageHumanWalking
 

Tokenslabossademàpenjadad'unaespatlla.
PoSSPS00DA0MS0NCMS000SPS00DA0FS0NCFS000SPS00NCFS000VMP00SF
Lemmaperelpasseigambelbossademàpenjar
SemanticLocationObjectBodyPartA-PositionalAttribute
 

AD-unitA la platja, s'estira en una tovallola sense la part de dalt.
TokensAlaplatja,s'estiraenunatovallolasenselapartdedalt
PoSSPS00DI0FS0NCFS000FpSPS00DA0FS0NCFS000FcP0300000VMIP3S0SPS00DI0FS0NCFS000
Lemmadeunespatlla.aelplatja,esestirarenuntovallola
SemanticBodyPartLocationBodyMotionObject
TC93.120 - 96.230
 

AD-unitEs frega els ulls i estira una mà sobre la sorra.
Tokens.Esfregaelsullsiestiraunamàsobrelasorra.
PoSSPS00DA0FS0NCFS000SPS00RGFpP0300000VMIP3S0DA0MP0NCMP000CCVMIP3S0
Lemmasenseelpartdedalt.esfregarelulliestirar
SemanticLocationBodyMotionBodyPartBodyMotion
TC101.000 - 103.770
 

AD-unitL'acarona i n'agafa un polsim.
TokensL'acaronain'agafaunpolsim.
PoSDI0FS0NCFS000SPS00DA0FS0NCFS000FpDA0CS0
Lemmaunmàsobreelsorra.el
SemanticBodyPartLocationLocation
TC107.000 - 109.120
 

AD-unitMira a banda i banda buscant el soroll.
TokensMiraa_banda_i_bandabuscantelsoroll.
PoSVMIP3S0CCPP3CN000VMIP3S0DI0MS0NCMS000
Lemmaacaronarienagafarunpolsim
SemanticTouching
TC130.270 - 132.050
 

AD-unitRemena les seves coses.
TokensRemenalessevescoses.
PoSFpVMIP3S0RGVMG0000
Lemma.mirara_banda_i_bandabuscar
SemanticSeeingLocationIntentionalPsychologicalProcess
TC142.050 - 143.320
 

AD-unitTira el mòbil i s'alça.
TokensTiraelmòbilis'alça.
PoSDA0MS0NCMS000FpVMIP3S0DA0FP0PX3FP0C0
Lemmaelsoroll.remenarelseu
SemanticRadiatingSoundTouching
TC159.000 - 160.290
 

AD-unitS'allunya unes passes buscant amb la mirada. Al fons, la silueta del Fòrum de Barcelona i les torres de la central tèrmica del Besós.
TokensS'allunyaunespassesbuscantamblamirada.Aelfons,la
PoSNCFP000FpVMIP3S0DA0MS0NCMS000CCP0300000VMIP3S0FpP0300000VMIP3S0DI0FP0
Lemmacosa.tirarelmòbiliesalçar.esallunyarun
SemanticProcessObjectBodyMotionMotion
TC164.520 - 171.480
 

TokenssiluetadeelFòrum_de_Barcelonailestorresdela
PoSNCFP000VMG0000SPS00DA0FS0NCFS000FpSPS00DA0MS0NCMN000
Lemmapassabuscarambelmirada.aelfons
SemanticWalkingIntentionalPsychologicalProcessSeeingLocation
 

TokenscentraltèrmicadeelBesòs.
PoSFcDA0FS0NCFS000SPS00DA0MS0NP00000
Lemma,elsiluetadeelfòrum_de_barcelona
SemanticLocation
 

AD-unitS'atura, seriós, i fa mitja volta.
TokensS'atura,seriós,ifa_mitja_volta.
PoSCCDA0FP0NCFP000SPS00DA0FS0AQ0CS0AQ0FS0SPS00
Lemmaieltorredeelcentraltèrmicde
SemanticA-SubjectiveAssessmentAttribute
TC178.050 - 180.150
 

AD-unitS'atura un instant, però torna a passejar per la sorra buscant amb la mirada. Està tot sol.
TokensS'aturauninstant,peròtornaapassejarperlasorrabuscant
PoSDA0MS0NP00000FpP0300000VMIP3S0FcAQ0MS0FcCCVMIP3S0Fp
Lemmaelbesòs.esaturar,seriós,ifer_mitja_volta.
SemanticLocationMotionA-StateOfMindBodyMotion
TC185.310 - 190.250
 

Tokensamblamirada.Estàtot_sol.
PoSP0300000VMIP3S0DI0MS0NCMS000FcCCVMIP3S0
Lemmaesaturaruninstant,peròtornar
SemanticMotionTimeIntervalAux
 

AD-unitÉs un home de mitjana edat, porta els cabells curts i una barba espessa, i és de pell clara. Va en calçotets.
TokensÉsunhomedemitjanaedat,portaelscabells
PoSSPS00VMN0000SPS00DA0FS0NCFS000VMG0000SPS00DA0FS0NCFS000Fp
Lemmaapassejarperelsorrabuscarambelmirada.
SemanticWalkingLocationIntentionalPsychologicalProcessSeeing
TC196.000 - 202.150
 

Tokenscurtsiunabarbaespessa,iésdepellclara
PoSVSIP3S0RGFpVSIP3S0DI0MS0NCMS000SPS00AQ0FS0NCFS000Fc
Lemmaestartot_sol.serunhomedemitjàedat,
SemanticAuxModeAuxHumanA-SubjectiveAssessmentAttribute
 

Tokens.Vaencalçotets.
PoSVMIP3S0DA0MP0NCMP000AQ0MP0CC
Lemmaportarelcabellcurti
SemanticDressingBodyPartA-SubjectiveAssessmentAttribute
 

AD-unitSe'n torna vora les seves coses i es posa la camisa sense deixar de guaitar al seu voltant.
TokensSe'ntornavoralessevescosesiesposalacamisa
PoSDI0FS0NCFS000AQ0FS0FcCCVSIP3S0SPS00NCFS000AQ0FS0FpVMIP3S0
Lemmaunbarbaespès,iserdepellclar.anar
SemanticBodyPartA-SubjectiveAssessmentAttributeAuxBodyPartA-ColorAttributeMotion
TC207.470 - 211.720
 

Tokenssensedeixardeguaitaraelseuvoltant.
PoSSPS00NCMP000FpP0300000VMIP3S0SPS00DA0FP0PX3FP0C0
Lemmaencalçotets.se'ntornarvoraelseu
SemanticClothingMotionLocation
 

AD-unitVestit, recorre un pont arbrat.
TokensVestit,recorreunpontarbrat.
PoSNCFP000CCP0300000VMIP3S0DA0FS0NCFS000SPS00
Lemmacosaiesposarelcamisasense
SemanticClothing
TC220.000 - 222.050
 

AD-unitS'enfila per un camí al pendent d'un descampat.
TokensS'enfilaperuncamíaelpendentd'undescampat.
PoSVAN0000SPS00VMN0000SPS00DA0MS0PX3MS0C0NCMS000FpVMP00SMFcVMIP3S0
Lemmadeixardeguaitaraelseuvoltant.vestir,recórrer
SemanticAuxSeeingLocationA-ClothingWalking
TC226.080 - 228.540
 

AD-unitUn home de cabells llargs i despentinats tamborina els dits contra l'envàs de plàstic d'una beguda. Té uns 60 anys i porta una barba canosa. Sacseja el cap, nostàlgic.
TokensUnhomedecabellsllargsidespentinatstamborinaelsditscontral'
PoSDI0MS0NCMS000NCMS000FpP0300000VMIP3S0SPS00DI0MS0NCMS000SPS00DA0MS0
Lemmaunpontarbrat.esenfilarperuncamíael
SemanticLocation-MotionLocation
TC232.080 - 240.920
 

Tokensenvàsdeplàsticd'unabeguda.Téuns60
PoSNCMS000SPS00DI0MS0NCMS000FpDI0MS0NCMS000SPS00NCMP000
Lemmapendentdeundescampat.unhomedecabell
SemanticLocationLocationHumanBodyPart
 

Tokensanysiportaunabarbacanosa.
PoSAQ0MP0CCVMP00PMVMIP3S0DA0MP0NCMP000SPS00
Lemmallargidespentinartamborinarelditcontra
SemanticA-SubjectiveAssessmentAttributeA-SubjectiveAssessmentAttributeBodyMotionBodyPart
 

TokensSacseja_el_cap,nostàlgic.
PoSDA0CS0NCMS000SPS00NCMS000
Lemmaelenvàsdeplàstic
SemanticLocation
 

AD-unitDestapa l'envàs amb compte, es mira la beguda, cavil·lós, i en fa un glop.
TokensDestapal'envàsambcompte,esmiralabeguda,cavil·lós,i
PoSSPS00DI0FS0NCFS000FpVMIP3S0DI0MP0ZNCMP000CCVMIP3S0DI0FS0NCFS000AQ0FS0Fp
Lemmadeunbeguda.tenirun60anyiportarunbarbacanós.
Semanticpossesses-DressingBodyPartA-ColorAttribute
TC250.000 - 254.120
 

Tokensenfaunglop.
PoSVMIP3S0FcAQ0MS0Fp
Lemmasacsejar_el_cap,nostàlgic.
SemanticGestureA-StateOfMind
 

AD-unitSobreimprès: "Rick, el jubilat". Assegut en uns bancs sota una zona arbrada, en Rick es torna a mirar la beguda mentre belluga una cama, inquiet, i en fa un glop.
TokensSobreimprès:"Rick,eljubilat".Assegutenuns
PoSVMIP3S0DA0CS0NCMS000SPS00NCMS000FcP0300000VMIP3S0DA0FS0NCFS000FcAQ0MS0
Lemmadestaparelenvàsambcompte,esmirarelbeguda,cavil·lós
SemanticProcessSeeingA-StateOfMind
TC265.000 - 273.730
 

Tokensbancssotaunazonaarbrada,enRickestornaamirarlabegudamentre
PoSFcCCSPS00VMIP3S0DI0MS0NCMS000FpVMP00SMFd1NP00000FcDA0MS0NCMS000
Lemma,ienferunglop.sobreimprimir:Ferick,eljubilat
SemanticProcessDrinkingFilmLanguageHuman
 

Tokensbellugaunacama,inquiet,ienfa
PoS1FpVMP00SMSPS00DI0MP0NCMP000SPS00DI0FS0NCFS000
LemmaFe.asseureenunbancsotaunzona
SemanticA-PositionalAttributeObjectLocationLocation
 

Tokensunglop.
PoSVMP00SFFcSPS00
Lemmaarbrar,en
SemanticA-SubjectiveAssessmentAttribute
 

AD-unitFa que no amb el cap i deixa el got al banc del costat, vora la tapa. Es recolza al banc, pica de mans sense deixar de camejar, i es treu el mòbil de la butxaca.
TokensFa_que_no_amb_el_capideixaelgotaelbancdeel
PoSNP00000P0300000VAIP3S0SPS00VMN0000DA0FS0NCFS000CSVMIP3S0DI0FS0
Lemmarickestornaramirarelbegudamentrebellugarun
SemanticAuxSeeingTimeIntervalBodyMotion
TC278.050 - 286.260
 

Tokenscostat,voralatapa.Esrecolzaaelbanc,
PoSNCFS000FcAQ0MS0FcCCSPS00VMIP3S0DI0MS0NCMS000FpVMIP3S0
Lemmacama,inquiet,ienferunglop.fer_que_no_amb_el_cap
SemanticBodyPartA-StateOfMindProcessDrinkingGesture
 

Tokenspica_de_manssensedeixardecamejar,iestreuelmòbilde
PoSCCVMIP3S0DA0MS0NCMS000SPS00DA0MS0NCMS000SPS00DA0MS0NCMS000FcSPS00
Lemmaideixarelgotaelbancdeelcostat,vora
SemanticPuttingObjectObjectLocation
 

Tokenslabutxaca.
PoSDA0FS0NCFS000Fp
Lemmaeltapa.
SemanticObject
 

AD-unitFa anar l'agenda i s'atura a la ce.
TokensFaanarl'agendais'aturaalace.
PoSP0300000VMIP3S0SPS00DA0MS0NCMS000FcVMIP3S0SPS00VAN0000SPS00VMN0000
Lemmaesrecolzaraelbanc,picar_de_manssensedeixardecamejar
SemanticBodyMotionObjectBodyMotionAuxWalking
TC290.370 - 292.240
 

AD-unitSelecciona un contacte i hi truca.
TokensSeleccionauncontacteihitruca.
PoSFcCCP0300000VMIP3S0DA0MS0NCMS000SPS00
Lemma,iestreureelmòbilde
SemanticPuttingObject
TC297.080 - 299.150
 

AD-unitMira incòmode al seu voltant.Busca amb la mirada.
TokensMiraincòmodeaelseuvoltant.Buscaamblamirada.
PoSDA0FS0NCFS000FpVAIP3S0VMN0000DA0CS0NCFS000CCP0300000VMIP3S0SPS00
Lemmaelbutxaca.feranarelagendaiesaturara
SemanticClothingAuxProcess-Motion
TC329.150 - 330.780380.140 - 381.300
 

AD-unitS'alça del banc i s'allunya per un caminet buscant al seu voltant. Es deixa el got de plàstic al banc del costat.
TokensS'alçadeelbancis'allunyaperuncaminetbuscant
PoSDA0FS0NCFS000FpVMIP3S0DI0MS0NCMS000CCPP3CN000VMIP3S0Fp
Lemmaelce.seleccionaruncontacteihitrucar.
SemanticBodyMotionCommunication
TC398.000 - 403.550
 

Tokensaelseuvoltant.Esdeixaelgotde
PoSVMIP3S0AQ0MS0SPS00DA0MS0PX3MS0C0NCMS000FpVMIP3S0SPS00
Lemmamirarincòmodeaelseuvoltant.buscaramb
SemanticSeeingA-StateOfMindLocationIntentionalPsychologicalProcess
 

Tokensplàsticaelbancdeelcostat.
PoSDA0FS0NCFS000FpP0300000VMIP3S0SPS00DA0MS0
Lemmaelmirada.esalçardeel
SemanticSeeingBodyMotion
 

AD-unitUna noia pèl-roja feineja en un escriptori, davant d'un portàtil i d'un llibre.
TokensUnanoiapèl-rojafeinejaenunescriptori,davantd'
PoSNCMS000CCP0300000VMIP3S0SPS00DI0MS0NCMS000VMG0000SPS00DA0MS0
Lemmabanciesallunyarperuncamíbuscarael
SemanticObjectMotionLocationIntentionalPsychologicalProcess
TC409.000 - 412.970
 

Tokensunportàtilid'unllibre.
PoSPX3MS0C0NCMS000FpP0300000VMIP3S0DA0MS0NCMS000
Lemmaseuvoltant.esdeixarelgot
SemanticLocationPuttingObject
 

AD-unitSobreimprès: "Jess, l'estudiant". Busca el mòbil rere el portàtil i entre la paperassa.
TokensSobreimprès:"Jess,l'estudiant".Buscaelmòbil
PoSSPS00NCMS000SPS00DA0MS0NCMS000SPS00DA0MS0NCMS000FpDI0FS0NCFS000
Lemmadeplàsticaelbancdeelcostat.unnoi
SemanticObjectLocationHuman
TC418.000 - 423.150
 

Tokensrereelportàtilientrelapaperassa.
PoSAQ0FS0VMIP3S0SPS00DI0MS0NCMS000FcRGSPS00
Lemmapèl-roigfeinejarenunescriptori,davantde
SemanticA-ColorAttributeProcessObjectLocation
 

AD-unitMira desconcertada a les parets de l'habitació.
TokensMiradesconcertadaalesparetsdel'habitació.
PoSDI0MS0NCMS000CCSPS00DI0MS0NCMS000FpVMP00SM
Lemmaunportàtilideunllibre.sobreimprimir
SemanticLocationObjectFilmLanguage
TC497.120 - 500.120
 

AD-unitSurt al carrer i segueix el soroll.
TokensSurtaelcarrerisegueixelsoroll.
PoSFd1NP00000FcDA0CS0NCCS0001FpVMIP3S0
Lemma:Fejess,elestudiantFe.buscar
SemanticHumanIntentionalPsychologicalProcess
TC510.350 - 512.240
 

AD-unitPuja per un caminet entre canyes verdes i matolls.
TokensPujaperuncaminetentrecanyesverdesimatolls.
PoSDA0MS0NCMS000RGDA0MS0NCMS000CCSPS00DA0FS0NCFS000Fp
Lemmaelmòbilrereelportàtilientreelpaperassa.
SemanticObjectLocationObject
TC518.000 - 521.000
 

AD-unitS'atura un moment per parar l'orella i continua cap a un flanc.
TokensS'aturaunmomentperparar_la_orellaicontinuacap_aunflanc.
PoSVMIP3S0VMP00SFSPS00DA0FP0NCFP000SPS00DA0CS0NCFS000FpVMIP3S0
Lemmamirardesconcertaraelparetdeelhabitació.sortir
SemanticSeeingA-StateOfMindLocationLocationMotion
TC525.000 - 528.150
 

AD-unitEn James, en Rick i la Jess es troben en un descampat terrós, enmig d'un paratge de turons coberts de vegetació. Miren enlaire i al seu voltant, desconcertats.
TokensEnJames,enRickilaJessestrobenenundescampat
PoSSPS00DA0MS0NCMS000CCVMIP3S0DA0MS0NCMS000FpVMIP3S0SPS00DI0MS0NCMS000
Lemmaaelcarreriseguirelsoroll.pujarperuncamí
SemanticLocationMotionRadiatingSoundWalkingLocation
TC531.150 - 540.200
 

Tokensterrós,enmigd'unparatgedeturonscobertsdevegetació.
PoSSPS00NCFP000AQ0FP0CCNCMP000FpP0300000VMIP3S0DI0MS0NCMS000SPS00
Lemmaentrecanyaverdimatoll.esaturarunmomentper
SemanticA-ColorAttributeVegetableMotionTimeInterval
 

TokensMirenenlaireiaelseuvoltant,desconcertats.
PoSVMN0000CCVMIP3S0SPS00DI0MS0NCMS000FpSPS00NP00000
Lemmaparar_la_orellaicontinuarcap_aunflanc.enjames
SemanticHearingProcessLocationLocation
 

AD-unitTots tres es miren: en Rick fa que no.
TokensTotstresesmiren:enRickfa_que_no.
PoSFcSPS00NP00000CCDA0FS0NP00000P0300000VMIP3P0SPS00
Lemma,enrickieljessestrobaren
SemanticProcess
TC708.410 - 710.750
 

AD-unitEn James comença a passar i en Rick el segueix. La Jessica mig somriu i assenteix.
TokensEnJamescomençaapassarienRickelsegueix
PoSDI0MS0NCMS000AQ0MS0FcSPS00SPS00DI0MS0NCMS000SPS00NCMP000
Lemmaundescampatterrós,enmigdeunparatgedeturó
SemanticLocationA-ColorAttributeLocationLocationLocation
TC736.610 - 741.330
 

Tokens.LaJessicamigsomriuiassenteix.
PoSVMP00PMSPS00NCFS000FpVMIP3P0RGCCSPS00
Lemmacobrirdevegetació.mirarenlaireia
SemanticA-SubjectiveAssessmentAttributeVegetableSeeingLocation
 

AD-unitEls atrapa d'una corredissa i es posa entre tots dos. S'allunyen del descampat en direcció a una línia d'arbres.
TokensElsatrapad'unacorredissaiesposaentretotsdos.S'allunyen
PoSDA0MS0PX3MS0C0NCMS000FcVMP00PMFpDI0MP0ZP0300000VMIP3P0FdSPS00NP00000
Lemmaelseuvoltant,desconcertar.tot3esmirar:enrick
SemanticLocationA-StateOfMindSeeing
TC746.000 - 752.060
 

Tokensdeeldescampaten_direcció_aunalíniad'arbres.
PoSVMIP3S0FpSPS00NP00000VAIP3S0SPS00VMN0000CC
Lemmafer_que_no.enjamescomençarapassari
SemanticGestureAuxMotion
 

AD-unitFosa a negre. Al terrat d'un edifici.
TokensFosaanegre.Aelterratd'unedifici.
PoSSPS00NP00000DA0MS0VMIP3S0FpDA0FS0NP00000AQ0MS0VMIP3S0CCVMIP3S0
Lemmaenrickelseguir.eljessicamigsomriureiassentir
SemanticMotionA-SubjectiveAssessmentAttributeGestureGesture
TC758.150 - 760.360
 

AD-unit"No, encara no l'he estès tota. M'he d'afanyar a acabar."
Tokens"No,encaranol'heestèstota.M'hed'afanyar
PoSFpDA0MP0VMIP3S0SPS00DI0FS0NCFS000CCP0300000VMIP3S0SPS00DI0MP0ZFp
Lemma.elatrapardeuncorredissaiesposarentretotdos..
SemanticProcessPuttingLocation
TC762.490 - 765.260
 

Tokensaacabar."
PoSP0300000VMIP3P0SPS00DA0MS0
Lemmaesallunyardeel
SemanticMotion
 

AD-unit"No, però de què em parles? Sí, esclar, ja he fet les maletes..." La dona busca el soroll.
Tokens"No,peròdequèemparles?Sí,
PoSNCMS000SPS00DI0FS0NCFS000SPS00NCMP000FpNP00000SPS00AQ0MS0
Lemmadescampaten_direcció_aunlíniadearbre.fosaanegre
SemanticLocationLocationVegetableFilmLanguageA-ColorAttribute
TC768.000 - 773.050
 

Tokensesclar,jahefetlesmaletes..."Ladonabuscaelsoroll.
PoSFpSPS00DA0MS0NCMS000SPS00DI0MS0NCMS000Fp1RNFcRGRNPP3CSA00
Lemma.aelterratdeunedifici.Feno,encaranoell
SemanticLocationTimeInterval
 

AD-unit"Escolta, ara no puc parlar. T'he de deixar."
Tokens"Escolta,aranopucparlar.T'hededeixar."
PoSVAIP1S0VMP00SMDI0FS0FpPP1CS000VAIP1S0SPS00VMN0000SPS00VMN0000Fp11
Lemmahaverestendretot.johaverdeafanyaraacabar.FeFe
SemanticAuxProcessAuxProcessProcess
TC775.100 - 777.100
 

AD-unitSobreimprès: "Zoé, la següent." Fosa a negre. Sobre fons blanc, les lletres del títol, seguides d'una línia contínua.
TokensSobreimprès:"Zoé,lasegüent."Fosaanegre.Sobre
PoSRNFcCCSPS00PT0CS000PP1CS000VMSP2S0FitRGFcRGFcRGVAIP1S0
Lemmano,peròdequèjoparlar?sí,esclar,jahaver
SemanticCommunicationTimeIntervalAux
TC779.090 - 786.240
 

Tokensfonsblanc,leslletresdeeltítol,seguides
PoSVMP00SMDA0FP0NCFP000Fs1DA0FS0NCFS000VMIP3S0DA0MS0NCMS000
Lemmaferelmaleta...Feeldonabuscarelsoroll
SemanticProcessObjectHumanIntentionalPsychologicalProcessRadiatingSound
 

Tokensd'unalíniacontínua.
PoSFp1VMIP2S0Fc
Lemma.Feescoltar,
CreditsDirigit per Núria Nia i produït per Transmedia Catalonia i La Panoràmica.cat.
TC789.150 - 793.870
SemanticHearing
 

CreditsJames Humber és en James; Rick Zingale, en Rick; Jessica Álvarez, la Jess, i Adeline Flaun, la Zoé.
TC809.120 - 816.050
 

CreditsIdea original de Marçal Font i Núria Nia, i guió de Núria Nia.
TC826.000 - 830.150
 

CreditsAquest curtmetratge es va crear per al projecte Visual into words (VIW), dirigit per Anna Matamala (UAB), i finançat pel Ministerio de Economía y Competitividad (FFI2015-62522-ERC). Es va cofinançar amb el projecte FFI2012-39056-C02-01, dirigit per Pilar Orero (UAB), i amb fons del govern català (2014SGR027).
TC833.150 - 861.000
 

CreditsAgraïments: Anna Matamala, Pilar Orero, Carme Campos, Ramón Garcia, Marçal Font, Sàgar Font, i al meravellós petit equip tècnic i d'actors. Filmat i editat a Barcelona el desembre de 2015.
TC862.000 - 872.120
 

CreditsSobreimprès en pantalla: "Disfruteu del temps!"
TC873.120 - 876.120