AD-unit | Al amanecer, en una playa, hay una pareja paseando con su perro y un hombre corriendo. El perro olisquea algo en la arena y después sigue a sus amos. |
Tokens | A | el | amanecer | , | en | una | playa | , | hay | una | pareja | paseando | con | su | |
PoS | SPS00 | DA0MS0 | NCMS000 | Fc | SPS00 | DI0FS0 | NCFS000 | Fc | VMIP3S0 | DI0FS0 | NCFS000 | VMG0000 | SPS00 | DP3CS0 | |
Lemma | a | el | amanecer | , | en | uno | playa | , | haber | uno | pareja | pasear | con | su | |
Semantic | | | Time | | | | Location | | exists | | Human | Walking | | | |
TC | 2.812 - 18.318 |
|
|
Tokens | perro | y | un | hombre | corriendo | . | El | perro | olisquea | algo | en | la | arena | y |
PoS | NCMS000 | CC | DI0MS0 | NCMS000 | VMG0000 | Fp | DA0MS0 | NCMS000 | VMIP3S0 | PI0CS000 | SPS00 | DA0FS0 | NCFS000 | CC |
Lemma | perro | y | uno | hombre | correr | . | el | perro | olisquear | algo | en | el | arena | y |
Semantic | Animal | | | Human | Walking | | | Animal | Smelling | | | | Location | |
|
|
Tokens | después | sigue | a | sus | amos | . |
PoS | RG | VMIP3S0 | SPS00 | DP3CP0 | NCMP000 | Fp |
Lemma | después | seguir | a | su | amo | . |
Semantic | Time | Motion | | | Human | |
|
|
AD-unit | Un deportivo blanco aparca en la carretera al lado del paseo de la playa. Del coche se baja un hombre de mediana edad, trajeado y con maletín. |
Tokens | Un | deportivo | blanco | aparca | en | la | carretera | a | el | lado | de | el | |
PoS | DI0MS0 | NCMS000 | NCMS000 | VMIP3S0 | SPS00 | DA0FS0 | NCFS000 | SPS00 | DA0MS0 | NCMS000 | SPS00 | DA0MS0 | |
Lemma | uno | deportivo | blanco | aparcar | en | el | carretera | a | el | lado | de | el | |
Semantic | | | A-ColorAttribute | Putting | | | Location | | | Location | | | |
TC | 22.422 - 29.693 |
|
|
Tokens | paseo | de | la | playa | . | De | el | coche | se | baja | un | hombre | de |
PoS | NCMS000 | SPS00 | DA0FS0 | NCFS000 | Fp | SPS00 | DA0MS0 | NCMS000 | P00CN000 | VMIP3S0 | DI0MS0 | NCMS000 | SPS00 |
Lemma | paseo | de | el | playa | . | de | el | coche | se | bajar | uno | hombre | de |
Semantic | Location | | | Location | | | | | | Motion | | Human | |
|
|
Tokens | mediana | edad | , | trajeado | y | con | maletín | . |
PoS | AQ0FS0 | NCFS000 | Fc | VMP00SM | CC | SPS00 | NCMS000 | Fp |
Lemma | mediano | edad | , | trajear | y | con | maletín | . |
Semantic | A-SubjectiveAssessmentAttribute | | | A-Clothing | | | Object | |
|
|
AD-unit | El hombre saca con cuidado unas gafas de sol, de estilo aviador, de un bolsillo de su americana. |
Tokens | El | hombre | saca | con | cuidado | unas | gafas | de | sol | , | de | estilo | aviador | , |
PoS | DA0MS0 | NCMS000 | VMIP3S0 | SPS00 | NCMS000 | DI0FP0 | NCFP000 | SPS00 | NCMS000 | Fc | SPS00 | NCMS000 | AQ0MS0 | Fc |
Lemma | el | hombre | sacar | con | cuidado | uno | gafas | de | sol | , | de | estilo | aviador | , |
Semantic | | Human | Putting | | | | Clothing | | | | | | Human | |
TC | 53.048 - 58.592 |
|
|
Tokens | de | un | bolsillo | de | su | americana | . |
PoS | SPS00 | DI0MS0 | NCMS000 | SPS00 | DP3CS0 | NCFS000 | Fp |
Lemma | de | uno | bolsillo | de | su | americana | . |
Semantic | | | Clothing | | | Clothing | |
|
|
AD-unit | Se pone las gafas y mira al frente. |
Tokens | Se | pone | las | gafas | y | mira | a | el | frente | . |
PoS | P00CN000 | VMIP3S0 | DA0FP0 | NCFP000 | CC | VMIP3S0 | SPS00 | DA0MS0 | NCFS000 | Fp |
Lemma | se | poner | el | gafas | y | mirar | a | el | frente | . |
Semantic | | Putting | | Clothing | | Seeing | | | | |
TC | 59.854 - 63.761 |
|
|
AD-unit | Es James, el empresario. |
Tokens | Es | James | , | el | empresario | . |
PoS | VA | NP00SP0 | Fc | DA0MS0 | NCMS000 | Fp |
Lemma | ser | james | , | el | empresario | . |
Semantic | Aux | | | | Human | |
TC | 64.983 - 66.881 |
|
|
AD-unit | James camina hacia la playa con una bolsa de tela a rayas echada al hombro. |
Tokens | James | camina | hacia | la | playa | con | una | bolsa | de | tela | a | rayas |
PoS | NP00O00 | VMIP3S0 | SPS00 | DA0FS0 | NCFS000 | SPS00 | DI0FS0 | NCFS000 | SPS00 | NCFS000 | SPS00 | NCFP000 |
Lemma | james | caminar | hacia | el | playa | con | uno | bolsa | de | tela | a | raya |
Semantic | | Walking | | | Location | | | Object | | Object | | |
TC | 67.560 - 71.401 |
|
|
Tokens | echada | a | el | hombro | . |
PoS | VMP00SF | SPS00 | DA0MS0 | NCMS000 | Fp |
Lemma | echar | a | el | hombro | . |
Semantic | A-PositionalAttribute | | | BodyPart | |
|
|
AD-unit | En la playa, sobre la arena, hay una toalla y un revoltijo de ropa. James se tumba sobre la toalla bocarriba. |
Tokens | En | la | playa | , | sobre | la | arena | , | hay | una | toalla | y | un | revoltijo | de |
PoS | SPS00 | DA0FS0 | NCFS000 | Fc | SPS00 | DA0FS0 | NCFS000 | Fc | VMIP3S0 | DI0FS0 | NCFS000 | CC | DI0MS0 | NCMS000 | SPS00 |
Lemma | en | el | playa | , | sobre | el | arena | , | haber | uno | toalla | y | uno | revoltijo | de |
Semantic | | | Location | | | | Location | | exists | | Object | | | | |
TC | 92.007 - 98.410 |
|
|
Tokens | ropa | . | James | se | tumba | sobre | la | toalla | bocarriba | . |
PoS | NCFS000 | Fp | NP00O00 | P00CN000 | VMIP3S0 | SPS00 | DA0FS0 | NCFS000 | RG | Fp |
Lemma | ropa | . | james | se | tumbar | sobre | el | toalla | bocarriba | . |
Semantic | Clothing | | | | BodyMotion | | | Object | PositionalAttribute | |
|
|
AD-unit | Se frota la cara con las manos y después acaricia la arena hundiendo las yemas de los dedos. |
Tokens | Se | frota | la | cara | con | las | manos | y | después | acaricia | la | arena |
PoS | P00CN000 | VMIP3S0 | DA0FS0 | NCFS000 | SPS00 | DA0FP0 | NCFP000 | CC | RG | VMIP3S0 | DA0FS0 | NCFS000 |
Lemma | se | frotar | el | cara | con | el | mano | y | después | acariciar | el | arena |
Semantic | | BodyMotion | | BodyPart | | | BodyPart | | Time | Touching | | Location |
TC | 100.306 - 109.738 |
|
|
Tokens | hundiendo | las | yemas | de | los | dedos | . |
PoS | VMG0000 | DA0FP0 | NCFP000 | SPS00 | DA0MP0 | NCMP000 | Fp |
Lemma | hundir | el | yema | de | el | dedo | . |
Semantic | BodyMotion | | BodyPart | | | BodyPart | |
|
|
AD-unit | James, nervioso, mira extrañado hacia los lados. |
Tokens | James | , | nervioso | , | mira | extrañado | hacia | los | lados | . |
PoS | NP00O00 | Fc | AQ0MS0 | Fc | VMIP3S0 | VMP00SM | SPS00 | DA0MP0 | NCMP000 | Fp |
Lemma | james | , | nervioso | , | mirar | extrañar | hacia | el | lado | . |
Semantic | | | A-StateOfMind | | Seeing | A-StateOfMind | | | Location | |
TC | 141.509 - 144.231 |
|
|
AD-unit | Se levanta y camina hasta meter los pies en la orilla. |
Tokens | Se | levanta | y | camina | hasta | meter | los | pies | en | la | orilla | . |
PoS | P00CN000 | VMIP3S0 | CC | VMIP3S0 | SPS00 | VMN0000 | DA0MP0 | NCMP000 | SPS00 | DA0FS0 | NCFS000 | Fp |
Lemma | se | levantar | y | caminar | hasta | meter | el | pie | en | el | orilla | . |
Semantic | | BodyMotion | | Walking | | BodyMotion | | BodyPart | | | Location | |
TC | 159.581 - 168.950 |
|
|
AD-unit | Después se aleja del agua sin rumbo, mirando hacia los lados. |
Tokens | Después | se | aleja | de | el | agua | sin | rumbo | , | mirando | hacia | los | lados |
PoS | RG | P00CN000 | VMIP3S0 | SPS00 | DA0MS0 | NCCS000 | SPS00 | NCMS000 | Fc | VMG0000 | SPS00 | DA0MP0 | NCMP000 |
Lemma | después | se | alejar | de | el | agua | sin | rumbo | , | mirar | hacia | el | lado |
Semantic | Time | | Motion | | | - | | | | Seeing | | | Location |
TC | 169.891 - 178.370 |
|
|
|
|
AD-unit | Camina hacia atrás, girando sobre sí mismo y mirando hacia los lados como si buscase algo. |
Tokens | Camina | hacia | atrás | , | girando | sobre | sí | mismo | y | mirando | hacia | los | lados | como |
PoS | VMIP3S0 | SPS00 | RG | Fc | VMG0000 | SPS00 | PP3CNO00 | AQ0MS0 | CC | VMG0000 | SPS00 | DA0MP0 | NCMP000 | CS |
Lemma | caminar | hacia | atrás | , | girar | sobre | sí | mismo | y | mirar | hacia | el | lado | como |
Semantic | Walking | | Location | | BodyMotion | | | | | Seeing | | | Location | |
TC | 180.468 - 189.221 |
|
|
Tokens | si | buscase | algo | . |
PoS | CS | VMSI3S0 | PI0CS000 | Fp |
Lemma | si | buscar | algo | . |
Semantic | | IntentionalPsychologicalProcess | | |
|
|
AD-unit | Vuelve a acercarse a la orilla y se adentra un poco en el agua. |
Tokens | Vuelve | a | acercar | se | a | la | orilla | y | se | adentra | un | poco | en |
PoS | VMIP3S0 | SPS00 | VMN0000 | PP3CN000 | SPS00 | DA0FS0 | NCFS000 | CC | P00CN000 | VMIP3S0 | DI0MS0 | PI0MS000 | SPS00 |
Lemma | volver | a | acercar | se | a | el | orilla | y | se | adentrar | uno | poco | en |
Semantic | Aux | | Motion | | | | Location | | | Motion | | | |
TC | 191.234 - 195.139 |
|
|
Tokens | el | agua | . |
PoS | DA0MS0 | NCCS000 | Fp |
Lemma | el | agua | . |
Semantic | | - | |
|
|
AD-unit | James vuelve a alejarse de la marea buscando algo a su alrededor. |
Tokens | James | vuelve | a | alejar | se | de | la | marea | buscando | algo |
PoS | NP00O00 | VMIP3S0 | SPS00 | VMN0000 | PP3CN000 | SPS00 | DA0FS0 | NCFS000 | VMG0000 | PI0CS000 |
Lemma | james | volver | a | alejar | se | de | el | marea | buscar | algo |
Semantic | | Aux | | Motion | | | | | IntentionalPsychologicalProcess | |
TC | 197.662 - 205.064 |
|
|
Tokens | a | su | alrededor | . |
PoS | SPS00 | DP3CS0 | NCMS000 | Fp |
Lemma | a | su | alrededor | . |
Semantic | | | Location | |
|
|
AD-unit | Llega hasta sus cosas y comienza a ponerse la camisa. |
Tokens | Llega | hasta | sus | cosas | y | comienza | a | poner | se | la | camisa | . |
PoS | VMIP3S0 | SPS00 | DP3CP0 | NCFP000 | CC | VMIP3S0 | SPS00 | VMN0000 | PP3CN000 | DA0FS0 | NCFS000 | Fp |
Lemma | llegar | hasta | su | cosa | y | comenzar | a | poner | se | el | camisa | . |
Semantic | Motion | | | Location | | Aux | | Dressing | | | Clothing | |
TC | 208.178 - 214.105 |
|
|
AD-unit | Más tarde, en una calle y rodeado de árboles, James camina a buen ritmo. |
Tokens | Más | tarde | , | en | una | calle | y | rodeado | de | árboles | , | James | camina | a |
PoS | RG | RG | Fc | SPS00 | DI0FS0 | NCFS000 | CC | VMP00SM | SPS00 | NCMP000 | Fc | NP00SP0 | VMIP3S0 | SPS00 |
Lemma | más | tarde | , | en | uno | calle | y | rodear | de | árbol | , | james | caminar | a |
Semantic | | Time | | | | Location | | A-PositionalAttribute | | Vegetable | | | Walking | |
TC | 218.993 - 225.807 |
|
|
Tokens | buen | ritmo | . |
PoS | AQ0MS0 | NCMS000 | Fp |
Lemma | bueno | ritmo | . |
Semantic | A-SubjectiveAssessmentAttribute | | |
|
|
AD-unit | Pasado un rato, está subiendo por un monte polvoriento salpicado de arbustos. |
Tokens | Pasado | un | rato | , | está | subiendo | por | un | monte | polvoriento |
PoS | VMP00SM | DI0MS0 | NCMS000 | Fc | VAIP3S0 | VMG0000 | SPS00 | DI0MS0 | NCMS000 | AQ0MS0 |
Lemma | pasar | uno | rato | , | estar | subir | por | uno | monte | polvoriento |
Semantic | A-Time | | Time | | Aux | Walking | | | Location | A-SubjectiveAssessmentAttribute |
TC | 227.106 - 233.135 |
|
|
Tokens | salpicado | de | arbustos | . |
PoS | VMP00SM | SPS00 | NCMP000 | Fp |
Lemma | salpicar | de | arbusto | . |
Semantic | A-PositionalAttribute | | Vegetable | |
|
|
AD-unit | En otro lugar, unas manos ajadas sostienen un café para llevar. |
Tokens | En | otro | lugar | , | unas | manos | ajadas | sostienen | un | café | para |
PoS | SPS00 | DI0MS0 | NCMS000 | Fc | DI0FP0 | NCFP000 | VMP00PF | VMIP3P0 | DI0MS0 | NCMS000 | SPS00 |
Lemma | en | otro | lugar | , | uno | mano | ajar | sostener | uno | café | para |
Semantic | | | Location | | | BodyPart | A-SubjectiveAssessmentAttribute | Touching | | | |
TC | 233.867 - 237.216 |
|
|
Tokens | llevar | . |
PoS | VMN0000 | Fp |
Lemma | llevar | . |
Semantic | Putting | |
|
|
AD-unit | Un hombre no demasiado mayor, con ojeras, barba y pelo desaliñado, contempla distraído lo que tiene en frente |
Tokens | Un | hombre | no | demasiado | mayor | , | con | ojeras | , | barba | y | pelo |
PoS | DI0MS0 | NCMS000 | RN | RG | AQ0CS0 | Fc | SPS00 | NCFP000 | Fc | NCFS000 | CC | NCMS000 |
Lemma | uno | hombre | no | demasiado | mayor | , | con | ojera | , | barba | y | pelo |
Semantic | | Human | | Quantifier | A-SubjectiveAssessmentAttribute | | | BodyPart | | BodyPart | | BodyPart |
TC | 237.336 - 243.786 |
|
|
Tokens | desaliñado | , | contempla | distraído | lo | que | tiene | en | frente |
PoS | VMP00SM | Fc | VMIP3S0 | VMP00SM | DA0NS0 | PR0CN000 | VMIP3S0 | SPS00 | NCFS000 |
Lemma | desaliñar | , | contemplar | distraer | el | que | tener | en | frente |
Semantic | A-SubjectiveAssessmentAttribute | | Seeing | A-StateOfMind | | | possesses | | |
|
|
AD-unit | Toquetea la tapa del café, la quita y después de olerlo, lo mira con desgana y le pega un trago. |
Tokens | Toquetea | la | tapa | de | el | café | , | la | quita | y | después_de | oler | lo |
PoS | VMIP3S0 | DA0FS0 | NCFS000 | SPS00 | DA0MS0 | NCMS000 | Fc | DA0FS0 | VMIP3S0 | CC | SPS00 | VMN0000 | PP3CNA00 |
Lemma | toquetear | el | tapa | de | el | café | , | el | quitar | y | después_de | oler | lo |
Semantic | Touching | | Object | | | | | | Putting | | | Smelling | |
TC | 248.074 - 258.636 |
|
|
Tokens | , | lo | mira | con | desgana | y | le | pega_un_trago | . |
PoS | Fc | PP3CNA00 | VMIP3S0 | SPS00 | NCFS000 | CC | PP3CSD00 | VMIP3S0 | Fp |
Lemma | , | lo | mirar | con | desgana | y | le | pegar_un_trago | . |
Semantic | | | Seeing | | StateOfMind | | | Drinking | |
|
|
AD-unit | Es Rick, el jubilado. |
Tokens | Es | Rick | , | el | jubilado | . |
PoS | VA | NP00SP0 | Fc | DA0MS0 | NCMS000 | Fp |
Lemma | ser | rick | , | el | jubilado | . |
Semantic | Aux | | | | Human | |
TC | 264.764 - 266.529 |
|
|
AD-unit | Está sentado en el banco de un parque, solo. Viste un pantalón sencillo y una camiseta de tirantes ajada. Rick contempla distraído el entorno mientras se termina su café y posa la taza de cartón vacía en el banco de al lado. |
Tokens | Está | sentado | en | el | banco | de | un | parque | , | |
PoS | VAIP3S0 | VMP00SM | SPS00 | DA0MS0 | NCMS000 | SPS00 | DI0MS0 | NCMS000 | Fc | |
Lemma | estar | sentar | en | el | banco | de | uno | parque | , | |
Semantic | located | A-PositionalAttribute | | | Object | | | Location | | |
TC | 267.717 - 281.549 |
|
|
Tokens | solo | . | Viste | un | pantalón | sencillo | y | una |
PoS | AQ0MS0 | Fp | VMIP3S0 | DI0MS0 | NCMS000 | AQ0MS0 | CC | DI0FS0 |
Lemma | solo | . | vestir | uno | pantalón | sencillo | y | uno |
Semantic | A-SubjectiveAssessmentAttribute | | Dressing | | Clothing | A-SubjectiveAssessmentAttribute | | |
|
|
Tokens | camiseta | de | tirantes | ajada | . | Rick | contempla | distraído | el |
PoS | NCFS000 | SPS00 | NCMP000 | VMP00PF | Fp | NP00SP0 | VMIP3S0 | VMP00SM | DA0MS0 |
Lemma | camiseta | de | tirante | ajada | . | rick | contemplar | distraer | el |
Semantic | Clothing | | | A-SubjectiveAssessmentAttribute | | | Seeing | A-StateOfMind | |
|
|
Tokens | entorno | mientras | se | termina | su | café | y | posa | la | taza | de | cartón |
PoS | NCMS000 | CS | P00CN000 | VMIP3S0 | DP3CS0 | NCMS000 | CC | VMIP3S0 | DA0FS0 | NCFS000 | SPS00 | NCMS000 |
Lemma | entorno | mientras | se | terminar | su | café | y | posar | el | taza | de | cartón |
Semantic | Location | | | Process | | | | Putting | | Object | | |
|
|
Tokens | vacía | en | el | banco | de | a | el | lado | . |
PoS | AQ0FS0 | SPS00 | DA0MS0 | NCMS000 | SPS00 | SPS00 | DA0MS0 | NCMS000 | Fp |
Lemma | vacío | en | el | banco | de | a | el | lado | . |
Semantic | A-SubjectiveAssessmentAttribute | | | Object | | | | Location | |
|
|
AD-unit | Rick saca el móvil de un bolsillo del pantalón, abre la agenda de contactos y se pone a buscar a alguien. Selecciona el contacto que buscaba y llama. |
Tokens | Rick | saca | el | móvil | de | un | bolsillo | de | el | pantalón | , | abre | la | |
PoS | NP00O00 | VMIP3S0 | DA0MS0 | NCMS000 | SPS00 | DI0MS0 | NCMS000 | SPS00 | DA0MS0 | NCMS000 | Fc | VMIP3S0 | DA0FS0 | |
Lemma | rick | sacar | el | móvil | de | uno | bolsillo | de | el | pantalón | , | abrir | el | |
Semantic | | Putting | | Object | | | Clothing | | | Clothing | | Process | | |
TC | 285.581 - 298.722 |
|
|
Tokens | agenda | de | contactos | y | se | pone | a | buscar | a | alguien | . |
PoS | NCFS000 | SPS00 | NCMP000 | CC | P00CN000 | VMIP3S0 | SPS00 | VMN0000 | SPS00 | PI0CS000 | Fp |
Lemma | agenda | de | contacto | y | se | poner | a | buscar | a | alguien | . |
Semantic | - | | | | | Aux | | IntentionalPsychologicalProcess | | | |
|
|
Tokens | Selecciona | el | contacto | que | buscaba | y | llama | . |
PoS | VMM02S0 | DA0MS0 | NCMS000 | PR0CN000 | VMII3S0 | CC | VMIP3S0 | Fp |
Lemma | seleccionar | el | contacto | que | buscar | y | llamar | . |
Semantic | BodyMotion | | | | IntentionalPsychologicalProcess | | Communication | |
|
|
AD-unit | Rick mira extrañado a su alrededor. |
Tokens | Rick | mira | extrañado | a | su | alrededor | . |
PoS | NP00SP0 | VMIP3S0 | VMP00SM | SPS00 | DP3CS0 | NCMS000 | Fp |
Lemma | rick | mirar | extrañar | a | su | alrededor | . |
Semantic | | Seeing | A-StateOfMind | | | Location | |
TC | 330.654 - 332.470 |
|
|
AD-unit | Vuelve a mirar a su alrededor buscando algo. |
Tokens | Vuelve | a | mirar | a | su | alrededor | buscando | algo | . |
PoS | VMIP3S0 | SPS00 | VMN0000 | SPS00 | DP3CS0 | NCMS000 | VMG0000 | PI0CS000 | Fp |
Lemma | volver | a | mirar | a | su | alrededor | buscar | algo | . |
Semantic | Aux | | Seeing | | | Location | IntentionalPsychologicalProcess | | |
TC | 380.223 - 382.249 |
|
|
AD-unit | Rick se levanta y se aleja caminando distraído buscando algo y dejando atrás el café. |
Tokens | Rick | se | levanta | y | se | aleja | caminando | distraído | buscando |
PoS | NP00SP0 | P00CN000 | VMIP3S0 | CC | P00CN000 | VMIP3S0 | VMG0000 | VMP00SM | VMG0000 |
Lemma | rick | se | levantar | y | se | alejar | caminar | distraer | buscar |
Semantic | | | BodyMotion | | | Motion | Walking | A-StateOfMind | IntentionalPsychologicalProcess |
TC | 398.878 - 405.557 |
|
|
Tokens | algo | y | dejando | atrás | el | café | . |
PoS | PI0CS000 | CC | VMG0000 | RG | DA0MS0 | NCMS000 | Fp |
Lemma | algo | y | dejar | atrás | el | café | . |
Semantic | | | Putting | Location | | | |
|
|
AD-unit | En otra parte, una adolescente pelirroja, con rizos, está concentrada mirando algo. |
Tokens | En | otra | parte | , | una | adolescente | pelirroja | , | con | rizos | , | está |
PoS | SPS00 | DI0FS0 | NCFS000 | Fc | DI0FS0 | NCCS000 | AQ0FS0 | Fc | SPS00 | NCMP000 | Fc | VAIP3S0 |
Lemma | en | otro | parte | , | uno | adolescente | pelirrojo | , | con | rizo | , | estar |
Semantic | | | Location | | | Human | A-ColorAttribute | | | BodyPart | | Aux |
TC | 411.430 - 415.457 |
|
|
AD-unit | | Es Jess, la estudiante. |
Tokens | concentrada | mirando | algo | . | Es | Jess | , | la | estudiante | . |
PoS | VMP00SF | VMG0000 | PI0CS000 | Fp | VSIP3S0 | NP00SP0 | Fc | DA0FS0 | NCCS000 | Fp |
Lemma | concentrar | mirar | algo | . | ser | jess | , | el | estudiante | . |
Semantic | A-IntentionalPsychologicalProcess | Seeing | | | Aux | | | | Human | |
TC | | 417.571 - 419.477 |
|
|
AD-unit | Está sentada frente a un escritorio y busca algo entre sus papales. |
Tokens | Está | sentada | frente_a | un | escritorio | y | busca | algo | entre |
PoS | VAIP3S0 | VMP00SF | SPS00 | DI0MS0 | NCMS000 | CC | VMIP3S0 | PI0CS000 | SPS00 |
Lemma | estar | sentar | frente_a | uno | escritorio | y | buscar | algo | entre |
Semantic | located | A-PositionalAttribute | | | Object | | IntentionalPsychologicalProcess | | |
TC | 425.312 - 428.789 |
|
|
Tokens | sus | papeles | . |
PoS | DP3CP0 | NCMP000 | Fp |
Lemma | su | papel | . |
Semantic | | Object | |
|
|
AD-unit | Jess se pone el pelo detrás de la oreja y mira extrañada a su alrededor. |
Tokens | Jess | se | pone | el | pelo | detrás_de | la | oreja | y | mira | extrañada | a |
PoS | NP00SP0 | P00CN000 | VMIP3S0 | DA0MS0 | NCMS000 | SPS00 | DA0FS0 | NCFS000 | CC | VMIP3S0 | VMP00SF | SPS00 |
Lemma | jess | se | poner | el | pelo | detrás_de | el | oreja | y | mirar | extrañar | a |
Semantic | | | Putting | | BodyPart | | | BodyPart | | Seeing | A-StateOfMind | |
TC | 494.932 - 501.629 |
|
|
AD-unit | | Se levanta y se va. |
Tokens | su | alrededor | . | Se | levanta | y | se | va | . |
PoS | DP3CS0 | NCMS000 | Fp | P00CN000 | VMIP3S0 | CC | P00CN000 | VMIP3S0 | Fp |
Lemma | su | alrededor | . | se | levantar | y | se | ir | . |
Semantic | | Location | | | BodyMotion | | | Motion | |
TC | | 509.713 - 510.969 |
|
|
AD-unit | En una calle, junto a un muro de piedra, Jess camina en busca de algo. |
Tokens | En | una | calle | , | junto_a | un | muro | de | piedra | , | Jess | camina | en_busca_de |
PoS | SPS00 | DI0FS0 | NCFS000 | Fc | SPS00 | DI0MS0 | NCMS000 | SPS00 | NCFS000 | Fc | NP00SP0 | VMIP3S0 | SPS00 |
Lemma | en | uno | calle | , | junto_a | uno | muro | de | piedra | , | jess | caminar | en_busca_de |
Semantic | | | Location | | | | Location | | Object | | | Walking | |
TC | 511.251 - 516.943 |
|
|
Tokens | algo | . |
PoS | PI0CS000 | Fp |
Lemma | algo | . |
|
|
AD-unit | Más tarde, sube una colina, caminado entre la hierba alta. Se detiene, mira atrás desconcertada y se va corriendo hacia arriba. |
Tokens | Más | tarde | , | sube | una | colina | , | caminado | entre | la | hierba | alta | |
PoS | RG | RG | Fc | VMIP3S0 | DI0FS0 | NCFS000 | Fc | VMP00SM | SPS00 | DA0FS0 | NCFS000 | AQ0FS0 | |
Lemma | más | tarde | , | subir | uno | colina | , | caminar | entre | el | hierba | alto | |
Semantic | | Time | | Walking | | Location | | Walking | | | Vegetable | A-SubjectiveAssessmentAttribute | |
TC | 517.842 - 527.979 |
|
|
Tokens | . | Se | detiene | , | mira | atrás | desconcertada | y | se | va | corriendo | hacia | arriba | . |
PoS | Fp | P00CN000 | VMIP3S0 | Fc | VMIP3S0 | RG | VMP00SF | CC | P00CN000 | VMIP3S0 | VMG0000 | SPS00 | RG | Fp |
Lemma | . | se | detener | , | mirar | atrás | desconcertar | y | se | ir | correr | hacia | arriba | . |
Semantic | | | Motion | | Seeing | Location | A-StateOfMind | | | Motion | Walking | | Location | |
|
|
AD-unit | En un claro entre montañas, tres siluetas caminan al frente, como desconcertadas, en busca de algo bajo la cegadora luz del sol. |
Tokens | En | un | claro | entre | montañas | , | tres | siluetas | caminan | a | el | frente | , | como | |
PoS | SPS00 | DI0MS0 | NCMS000 | SPS00 | NCFP000 | Fc | Z | NCFP000 | VMIP3P0 | SPS00 | DA0MS0 | NCFS000 | Fc | CS | |
Lemma | en | uno | claro | entre | montaña | , | 3 | silueta | caminar | a | el | frente | , | como | |
Semantic | | | Location | | Location | | | Human | Walking | | | | | | |
TC | 529.962 - 536.780 |
|
|
Tokens | desconcertadas | , | en_busca_de | algo | bajo | la | cegadora | luz | de | el | sol |
PoS | VMP00PF | Fc | SPS00 | PI0CS000 | RG | DA0FS0 | AQ0FS0 | NCFS000 | SPS00 | DA0MS0 | NCMS000 |
Lemma | desconcertar | , | en_busca_de | algo | bajo | el | cegador | luz | de | el | sol |
Semantic | A-StateOfMind | | | | | | A-RadiatingLight | RadiatingLight | | | |
|
|
|
|
AD-unit | Rick, James y Jess se juntan en medio de la explanada, mirando a su alrededor. |
Tokens | Rick | , | James | y | Jess | se | juntan | en_medio_de | la | explanada | , | mirando | a |
PoS | NP00SP0 | Fc | NP00SP0 | CC | NP00G00 | P00CN000 | VMIP3P0 | SPS00 | DA0FS0 | NCFS000 | Fc | VMG0000 | SPS00 |
Lemma | rick | , | james | y | jess | se | juntar | en_medio_de | el | explanada | , | mirar | a |
Semantic | | | | | | | Motion | | | Location | | Seeing | |
TC | 556.569 - 560.594 |
|
|
AD-unit | | Rick niega con la cabeza. |
Tokens | su | alrededor | . | Rick | niega_con_la_cabeza | . |
PoS | DP3CS0 | NCMS000 | Fp | NP00SP0 | VMIP3S0 | Fp |
Lemma | su | alrededor | . | rick | negar_con_la_cabeza | . |
Semantic | | Location | | | Gesture | |
TC | | 708.350 - 710.750 |
|
|
AD-unit | James se aleja hacia los árboles que bordean el claro, seguido de Rick. |
Tokens | James | se | aleja | hacia | los | árboles | que | bordean | el | claro | , |
PoS | NP00O00 | P00CN000 | VMIP3S0 | SPS00 | DA0MP0 | NCMP000 | PR0CN000 | VMIP3P0 | DA0MS0 | NCMS000 | Fc |
Lemma | james | se | alejar | hacia | el | árbol | que | bordear | el | claro | , |
Semantic | | | Motion | | | Vegetable | | Process | | Location | |
TC | 736.786 - 740.377 |
|
|
Tokens | seguido | de | Rick | . |
PoS | VMP00SM | SPS00 | NP00G00 | Fp |
Lemma | seguir | de | rick | . |
Semantic | A-PositionalAttribute | | | |
|
|
AD-unit | Jess corre tras ellos. Los tres se pierden poco a poco en la distancia en dirección al bosque. |
Tokens | Jess | corre | tras | ellos | . | Los | tres | se | pierden | poco_a_poco | en | la | distancia |
PoS | NP00SP0 | VMIP3S0 | SPS00 | PP3MP000 | Fp | DA0MP0 | Z | P00CN000 | VMIP3P0 | RG | SPS00 | DA0FS0 | NCFS000 |
Lemma | jess | correr | tras | ellos | . | el | 3 | se | perder | poco_a_poco | en | el | distancia |
Semantic | | Walking | | | | | | | Process | | | | |
TC | 745.229 - 756.720 |
|
|
Tokens | en_dirección_a | el | bosque | . |
PoS | SPS00 | DA0MS0 | NCMS000 | Fp |
Lemma | en_dirección_a | el | bosque | . |
Semantic | | | Vegetable | |
|
|
AD-unit | No, no he terminado de tenderla. Tengo que darme prisa. |
Tokens | No | , | no | he | terminado | de | tender | la | . | Tengo | que | dar_me_prisa | . |
PoS | RN | Fc | RN | VAIP1S0 | VMP00SM | SPS00 | VMN0000 | PP3FSA00 | Fp | VMIP1S0 | CS | VMN0000 | Fp |
Lemma | no | , | no | haber | terminar | de | tender | lo | . | tener | que | dar_se_prisa | . |
Semantic | | | | Aux | Aux | | BodyMotion | | | Aux | | Process | |
TC | 756.880 - 765.855 |
|
|
AD-unit | No, ¿de qué me hablas? Sí, claro, las maletas están a punto.... |
Tokens | No | , | ¿ | de | qué | me | hablas | ? | Sí | , | claro | , | las | maletas | están | a |
PoS | RN | Fc | Fia | SPS00 | PT0CN000 | PP1CS000 | VMIP2S1 | Fit | RG | Fc | RG | Fc | DA0FP0 | NCFP000 | VAIP3P0 | SPS00 |
Lemma | no | , | ¿ | de | qué | me | hablar | ? | sí | , | claro | , | el | maleta | estar | a |
Semantic | | | | | | | Communication | | | | - | | | Object | Aux | |
TC | 768.154 - 771.530 |
|
|
Tokens | punto | .... |
PoS | NCMS000 | Fz |
Lemma | punto | .... |
|
|
AD-unit | Al anochecer, en una azotea, un mujer mira nerviosa a su alrededor. |
Tokens | A | el | anochecer | , | en | una | azotea | , | una | mujer | mira | nerviosa | a |
PoS | SPS00 | DA0MS0 | NCMS000 | Fc | SPS00 | DI0FS0 | NCFS000 | Fc | DI0FS0 | NCFS000 | VMIP3S0 | AQ0FS0 | SPS00 |
Lemma | a | el | anochecer | , | en | uno | azotea | , | uno | mujer | mirar | nervioso | a |
Semantic | | | Time | | | | Location | | | Human | Seeing | A-StateOfMind | |
TC | 771.730 - 774.558 |
|
|
AD-unit | | Oye, ahora no puedo hablar. Tengo que dejarte. |
Tokens | su | alrededor | . | Oye | , | ahora | no | puedo | hablar | . | Tengo | que | dejar | te | . |
PoS | DP3CS0 | NCMS000 | Fp | VMM02S0 | Fc | RG | RN | VMIP1S0 | VMN0000 | Fp | VMIP1S0 | CS | VMN0000 | PP2CS000 | Fp |
Lemma | su | alrededor | . | oír | , | ahora | no | poder | hablar | . | tener | que | dejar | te | . |
Semantic | | Location | | Hearing | | Time | | Aux | Communication | | Aux | | Process | | |
TC | | 774.875 - 777.259 |
|
|
AD-unit | Es Zoé, la próxima. |
Tokens | Es | Zoé | , | la | próxima | . |
PoS | VSIP3S0 | NP00SP0 | Fc | DA0FS0 | AQ0FS0 | Fp |
Lemma | ser | zoé | , | el | próximo | . |
Semantic | Aux | | | | A-PositionalAttribute | |
TC | 779.192 - 781.146 |
|
|
AD-unit | Sobre fondo blanco. ¿Qué pasa mientras...? | |
Tokens | Sobre | fondo | blanco | . | ¿ | Qué | pasa | mientras | ... | ? | |
PoS | SPS00 | NCMS000 | AQ0MS0 | Fp | Fia | PT0CN000 | VMIP3S0 | CS | Fs | Fit | |
Lemma | sobre | fondo | blanco | . | ¿ | qué | pasar | mientras | ... | ? | |
Credits | | Dirigido por Núria Nia. |
TC | | 788.983 - 791.471 |
Semantic | | FilmLanguage | A-ColorAttribute | | | | Process | | | | |
TC | 783.535 - 786.672 | |
|
|
|
|
|
|
|
|
Credits | James Humber como James, Rick Zingale como Rick, Jessica Álvarez como Jess y Adeline Flaun como Zoé. |
TC | 827.790 - 835.784 |
|
|
Credits | Idea original de: Marçal Font y Nuria Nia. Guion de Nuria Nia. Estudio de sonido, Kamikaze Estudi. Música: Time Doesn't wait de The IMG. Estudio de edición, LaPanorámica.cat. |
TC | 837.282 - 852.892 |
|
|
|
|
|
|