AD-unit | El paisaje de una playa. El cielo está parcialmente nublado y teñido de un color rosado. De forma paralela al mar. una pareja pasea por la arena con su perro. En el sentido contrario al suyo un hombre hace footing. |
Tokens | El | paisaje | de | una | playa | . | El | cielo | está | parcialmente | nublado | y | |
PoS | DA0MS0 | NCMS000 | SPS00 | DI0FS0 | NCFS000 | Fp | DA0MS0 | NCMS000 | VAIP3S0 | RG | VMP00SM | CC | |
Lemma | el | paisaje | de | uno | playa | . | el | cielo | estar | parcialmente | nublar | y | |
Semantic | | Location | | | Location | | | Location | Aux | | A-RadiatingLight | | |
TC | 4.436 - 17.104 |
|
|
Tokens | teñido | de | un | color | rosado | . | De | forma | paralela | a | el |
PoS | VMP00SM | SPS00 | DI0MS0 | NCMS000 | AQ0MS0 | Fp | SPS00 | NCFS000 | AQ0FS0 | SPS00 | DA0MS0 |
Lemma | teñir | de | uno | color | rosado | . | de | forma | paralelo | a | el |
Semantic | A-ColorAttribute | | | | A-ColorAttribute | | | | A-PositionalAttribute | | |
|
|
Tokens | mar | una | pareja | pasea | por | la | arena | con | su | perro | . | En | el |
PoS | NCCS000 | DI0FS0 | NCFS000 | VMIP3S0 | SPS00 | DA0FS0 | NCFS000 | SPS00 | DP3CS0 | NCMS000 | Fp | SPS00 | DA0MS0 |
Lemma | mar | uno | pareja | pasear | por | el | arena | con | su | perro | . | en | el |
Semantic | Location | | Human | Walking | | | Location | | | Animal | | | |
|
|
Tokens | sentido | contrario | a | el | suyo | un | hombre | hace_footing | . |
PoS | NCMS000 | AQ0MS0 | SPS00 | DA0MS0 | PX3MS0C0 | DI0MS0 | NCMS000 | VMIP3S0 | Fp |
Lemma | sentido | contrario | a | el | suyo | uno | hombre | hacer_footing | . |
Semantic | | A-SubjectiveAssessmentAttribute | | | | | Human | Walking | |
|
|
AD-unit | Un coche deportivo blanco se acerca a la playa. |
Tokens | Un | coche | deportivo | blanco | se | acerca | a | la | playa | . |
PoS | DI0MS0 | NCMS000 | AQ0MS0 | AQ0MS0 | P00CN000 | VMIP3S0 | SPS00 | DA0FS0 | NCFS000 | Fp |
Lemma | uno | coche | deportivo | blanco | se | acercar | a | el | playa | . |
Semantic | | | A-SubjectiveAssessmentAttribute | A-ColorAttribute | | Motion | | | Location | |
TC | 22.095 - 24.866 |
|
|
AD-unit | Es un hombre de unos cuarenta. pelirrojo. con barba y tez clara. Viste con traje y corbata. Saca del bolsillo de la chaqueta unas gafas de estilo aviador y se las pone. |
Tokens | Es | un | hombre | de | unos | cuarenta | . | pelirrojo | . | con | barba | y | tez | |
PoS | VSIP3S0 | DI0MS0 | NCMS000 | SPS00 | DI0MP0 | Z | Fp | AQ0MS0 | Fp | SPS00 | NCFS000 | CC | NCFS000 | |
Lemma | ser | uno | hombre | de | uno | 40 | . | pelirrojo | . | con | barba | y | tez | |
Semantic | Aux | | Human | | | | | A-ColorAttribute | | | BodyPart | | BodyPart | |
TC | 53.270 - 63.434 |
|
|
Tokens | clara | . | Viste | con | traje | y | corbata | . | Saca | de | el | bolsillo | de | la |
PoS | AQ0FS0 | Fp | VMIP3S0 | SPS00 | NCMS000 | CC | NCFS000 | Fp | VMIP3S0 | SPS00 | DA0MS0 | NCMS000 | SPS00 | DA0FS0 |
Lemma | claro | . | vestir | con | traje | y | corbata | . | sacar | de | el | bolsillo | de | el |
Semantic | A-ColorAttribute | | Dressing | | Clothing | | Clothing | | Putting | | | Clothing | | |
|
|
Tokens | chaqueta | unas | gafas | de | estilo | aviador | y | se | las | pone | . |
PoS | NCFS000 | DI0FP0 | NCFP000 | SPS00 | NCMS000 | AQ0MS0 | CC | P00CN000 | PP3FPA00 | VMIP3S0 | Fp |
Lemma | chaqueta | uno | gafas | de | estilo | aviador | y | se | lo | poner | . |
Semantic | Clothing | | Clothing | | | Human | | | | Putting | |
|
|
AD-unit | Se trata de James. el empresario. |
Tokens | Se | trata | de | James | . | el | empresario | . |
PoS | P00CN000 | VMIP3S0 | SPS00 | NP00SP0 | Fp | DA0MS0 | NCMS000 | Fp |
Lemma | se | tratar | de | james | . | el | empresario | . |
Semantic | | Aux | | | | | Human | |
TC | 65.248 - 67.198 |
|
|
AD-unit | Camina por una zona arenosa con el móvil en la mano y un bolso playero. |
Tokens | Camina | por | una | zona | arenosa | con | el | móvil | en | la |
PoS | VMIP3S0 | SPS00 | DI0FS0 | NCFS000 | AQ0FS0 | SPS00 | DA0MS0 | NCMS000 | SPS00 | DA0FS0 |
Lemma | caminar | por | uno | zona | arenoso | con | el | móvil | en | el |
Semantic | Walking | | | Location | A-SubjectiveAssessmentAttribute | | | Object | | |
TC | 67.315 - 71.491 |
|
|
Tokens | mano | y | un | bolso | playero | . |
PoS | NCFS000 | CC | DI0MS0 | NCMS000 | AQ0MS0 | Fp |
Lemma | mano | y | uno | bolso | playero | . |
Semantic | BodyPart | | | Clothing | A-SubjectiveAssessmentAttribute | |
|
|
AD-unit | Ya no lleva traje. Se tumba sobre una toalla en la arena y suelta el móvil. |
Tokens | Ya | no | lleva | traje | . | Se | tumba | sobre | una | toalla | en | la | arena | y |
PoS | RG | RN | VMIP3S0 | NCMS000 | Fp | P00CN000 | VMIP3S0 | SPS00 | DI0FS0 | NCFS000 | SPS00 | DA0FS0 | NCFS000 | CC |
Lemma | ya | no | llevar | traje | . | se | tumbar | sobre | uno | toalla | en | el | arena | y |
Semantic | | | Dressing | Clothing | | | BodyMotion | | | Object | | | Location | |
TC | 93.658 - 98.192 |
|
|
Tokens | suelta | el | móvil | . |
PoS | VMIP3S0 | DA0MS0 | NCMS000 | Fp |
Lemma | soltar | el | móvil | . |
Semantic | Putting | | Object | |
|
|
AD-unit | Esta acostado boca arriba y con los ojos entornados. Se frota los ojos con las manos. estira los brazos en la arena y la acaricia suavemente con la mano izquierda. |
Tokens | Está | acostado | boca_arriba | y | con | los | ojos | entornados | . | Se | |
PoS | VAIP3S0 | VMP00SM | RG | CC | SPS00 | DA0MP0 | NCMP000 | VMP00PM | Fp | P00CN000 | |
Lemma | estar | acostar | boca_arriba | y | con | el | ojo | entornar | . | se | |
Semantic | located | A-PositionalAttribute | PositionalAttribute | | | | BodyPart | A-PositionalAttribute | | | |
TC | 99.297 - 109.908 |
|
|
Tokens | frota | los | ojos | con | las | manos | . | estira | los | brazos | en | la |
PoS | VMIP3S0 | DA0MP0 | NCMP000 | SPS00 | DA0FP0 | NCFP000 | Fp | VMIP3S0 | DA0MP0 | NCMP000 | SPS00 | DA0FS0 |
Lemma | frotar | el | ojo | con | el | mano | . | estirar | el | brazo | en | el |
Semantic | BodyMotion | | BodyPart | | | BodyPart | | BodyMotion | | BodyPart | | |
|
|
Tokens | arena | y | la | acaricia | suavemente | con | la | mano | izquierda | . |
PoS | NCFS000 | CC | PP3FSA00 | VMIP3S0 | RG | SPS00 | DA0FS0 | NCFS000 | AQ0FS0 | Fp |
Lemma | arena | y | lo | acariciar | suavemente | con | el | mano | izquierdo | . |
Semantic | Location | | | Touching | | | | BodyPart | A-PositionalAttribute | |
|
|
AD-unit | Se incorpora. |
Tokens | Se | incorpora | . |
PoS | P00CN000 | VMIP3S0 | Fp |
Lemma | se | incorporar | . |
Semantic | | BodyMotion | |
TC | 114.906 - 115.978 |
|
|
AD-unit | Deja el teléfono y se levanta. Lleva solo los calzoncillos y deja las demás pertenencias en la arena. Está desorientado y camina con lentitud. Se acerca a la orilla del mar y segundos más tarde se aleja. Para sutilmente. observando el paisaje que le rodea y mirando hacia arriba. |
Tokens | Deja | el | teléfono | y | se | levanta | . | Lleva | solo | los | |
PoS | VMIP3S0 | DA0MS0 | NCMS000 | CC | P00CN000 | VMIP3S0 | Fp | VMIP3S0 | AQ0MS0 | DA0MP0 | |
Lemma | dejar | el | teléfono | y | se | levantar | . | llevar | solo | el | |
Semantic | Putting | | Objectt | | | BodyMotion | | Dressing | A-SubjectiveAssessmentAttribute | | |
TC | 159.206 - 176.509 |
|
|
Tokens | calzoncillos | y | deja | las | demás | pertenencias | en | la | arena | . | Está | desorientado | y |
PoS | NCMP000 | CC | VMIP3S0 | DA0FP0 | DI0CP0 | NCFP000 | SPS00 | DA0FS0 | NCFS000 | Fp | VAIP3S0 | VMP00SM | CC |
Lemma | calzoncillo | y | dejar | el | demás | pertenencia | en | el | arena | . | estar | desorientar | y |
Semantic | Clothing | | Putting | | | Object | | | Location | | Aux | A-StateOfMind | |
|
|
Tokens | camina | con | lentitud | . | Se | acerca | a | la | orilla | de | el | mar | y | segundos |
PoS | VMIP3S0 | SPS00 | NCFS000 | Fp | P00CN000 | VMIP3S0 | SPS00 | DA0FS0 | NCFS000 | SPS00 | DA0MS0 | NCCS000 | CC | NCMP000 |
Lemma | caminar | con | lentitud | . | se | acercar | a | el | orilla | de | el | mar | y | segundo |
Semantic | Walking | | | | | Motion | | | Location | | | Location | | Time |
|
|
Tokens | más | tarde | se | aleja | . | Para | sutilmente | . | observando | el | paisaje | que | le |
PoS | RG | RG | P00CN000 | VMIP3S0 | Fp | VMIP3S0 | RG | Fp | VMG0000 | DA0MS0 | NCMS000 | PR0CN000 | PP3CSD00 |
Lemma | más | tarde | se | alejar | . | parar | sutilmente | . | observar | el | paisaje | que | le |
Semantic | | Time | | Motion | | Motion | | | Seeing | | Location | | |
|
|
Tokens | rodea | y | mirando | hacia | arriba | . |
PoS | VMIP3S0 | CC | VMG0000 | SPS00 | RG | Fp |
Lemma | rodear | y | mirar | hacia | arriba | . |
Semantic | PositionalAttribute | | Seeing | | Location | |
|
|
AD-unit | Pasea sin rumbo de un lado a otro y curiosea cuanto hay a su alrededor. Se desplaza torpemente. avanzando y retrocediendo sin decisión. Finalmente retoma el camino hacia el lugar donde dejó todas sus cosas. |
Tokens | Pasea | sin | rumbo | de_un_lado_a_otro | y | curiosea | cuanto | hay | a | su | alrededor | . | |
PoS | VMIP3S0 | SPS00 | NCMS000 | RG | CC | VMIP3S0 | RG | VMIP3S0 | SPS00 | DP3CS0 | NCMS000 | Fp | |
Lemma | pasear | sin | rumbo | de_un_lado_a_otro | y | curiosear | cuanto | haber | a | su | alrededor | . | |
Semantic | Walking | | | | | Seeing | | exists | | | Location | | |
TC | 189.792 - 202.549 |
|
|
Tokens | Se | desplaza | torpemente | . | avanzando | y | retrocediendo | sin | decisión | . | Finalmente | retoma |
PoS | P00CN000 | VMIP3S0 | RG | Fp | VMG0000 | CC | VMG0000 | SPS00 | NCFS000 | Fp | RG | VMIP3S0 |
Lemma | se | desplazar | torpemente | . | avanzar | y | retroceder | sin | decisión | . | finalmente | retomar |
Semantic | | Motion | | | Motion | | Motion | | StateOfMind | | | Process |
|
|
Tokens | el | camino | hacia | el | lugar | donde | dejó | todas | sus | cosas | . |
PoS | DA0MS0 | NCMS000 | SPS00 | DA0MS0 | NCMS000 | PR000000 | VMIS3S0 | DI0FP0 | DP3CP0 | NCFP000 | Fp |
Lemma | el | camino | hacia | el | lugar | donde | dejar | todo | su | cosa | . |
Semantic | | Location | | | Location | | Putting | | | Location | |
|
|
AD-unit | Sigue mirando a los lados. desconcertado. Recoge su ropa y se pone la camisa. |
Tokens | Sigue | mirando | a | los | lados | . | desconcertado | . | Recoge | su | ropa | y | se |
PoS | VMIP3S0 | VMG0000 | SPS00 | DA0MP0 | NCMP000 | Fp | VMP00SM | Fp | VMIP3S0 | DP3CS0 | NCFS000 | CC | P00CN000 |
Lemma | seguir | mirar | a | el | lado | . | desconcertar | . | recoger | su | ropa | y | se |
Semantic | Aux | Seeing | | | Location | | A-StateOfMind | | Touching | | Clothing | | |
TC | 210.101 - 214.779 |
|
|
Tokens | pone | la | camisa | . |
PoS | VMIP3S0 | DA0FS0 | NCFS000 | Fp |
Lemma | poner | el | camisa | . |
Semantic | Putting | | Clothing | |
|
|
AD-unit | James avanza entre un camino con árboles a los lados. Está vestido y con la camisa desabrochada. Llega a un montículo repleto de arbustos y hierbajos y lo sube por un camino de tierra. |
Tokens | James | avanza | entre | un | camino | con | árboles | a | los | lados | . | Está | vestido | |
PoS | NP00O00 | VMIP3S0 | SPS00 | DI0MS0 | NCMS000 | SPS00 | NCMP000 | SPS00 | DA0MP0 | NCMP000 | Fp | VAIP3S0 | VMP00SM | |
Lemma | james | avanzar | entre | uno | camino | con | árbol | a | el | lado | . | estar | vestir | |
Semantic | | Walking | | | Location | | Vegetable | | | Location | | Aux | A-Dressing | |
TC | 222.100 - 232.925 |
|
|
Tokens | y | con | la | camisa | desabrochada | . | Llega | a | un | montículo |
PoS | CC | SPS00 | DA0FS0 | NCFS000 | VMP00SF | Fp | VMIP3S0 | SPS00 | DI0MS0 | NCMS000 |
Lemma | y | con | el | camisa | desabrochar | . | llegar | a | uno | montículo |
Semantic | | | | Clothing | A-SubjectiveAssessmentAttribute | | Motion | | | Location |
|
|
Tokens | repleto | de | arbustos | y | hierbajos | y | lo | sube | por | un | camino |
PoS | AQ0MS0 | SPS00 | NCMP000 | CC | NCMP000 | CC | PP3CNA00 | VMIP3S0 | SPS00 | DI0MS0 | NCMS000 |
Lemma | repleto | de | arbusto | y | hierbajos | y | lo | subir | por | uno | camino |
Semantic | A-SubjectiveAssessmentAttribute | | Vegetable | | Vegetable | | | Walking | | | Location |
|
|
AD-unit | | Una taza de café para llevar. |
Tokens | de | tierra | . | Una | taza | de | café | para | llevar | . |
PoS | SPS00 | NCFS000 | Fp | DI0FS0 | NCFS000 | SPS00 | NCMS000 | SPS00 | VMN0000 | Fp |
Lemma | de | tierra | . | uno | taza | de | café | para | llevar | . |
Semantic | | | | | Object | | | | Putting | |
TC | | 233.295 - 235.007 |
|
|
AD-unit | La sujeta un señor de unos setenta años. Tiene el pelo largo y canoso a juego con una barba espesa. |
Tokens | La | sujeta | un | señor | de | unos | setenta | años | . | Tiene | el | pelo |
PoS | PP3FSA00 | VMIP3S0 | DI0MS0 | NCMS000 | SPS00 | DI0MP0 | Z | NCMP000 | Fp | VMIP3S0 | DA0MS0 | NCMS000 |
Lemma | lo | sujetar | uno | señor | de | uno | 70 | año | . | tener | el | pelo |
Semantic | | Touching | | Human | | | | Time | | possesses | | BodyPart |
TC | 237.124 - 243.290 |
|
|
Tokens | largo | y | canoso | a | juego | con | una | barba |
PoS | AQ0MS0 | CC | AQ0MS0 | SPS00 | NCMS000 | SPS00 | DI0FS0 | NCFS000 |
Lemma | largo | y | canoso | a | juego | con | uno | barba |
Semantic | A-SubjectiveAssessmentAttribute | | A-ColorAttribute | | | | | BodyPart |
|
|
AD-unit | | Recorre la tapa de café haciendo círculos. |
Tokens | espesa | . | Recorre | la | tapa | de | café | haciendo | círculos | . |
PoS | AQ0FS0 | Fp | VMM02S0 | DA0FS0 | NCFS000 | SPS00 | NCMS000 | VMG0000 | NCMP000 | Fp |
Lemma | espeso | . | recorrer | el | tapa | de | café | hacer | círculo | . |
Semantic | A-SubjectiveAssessmentAttribute | | BodyMotion | | Object | | | Process | | |
TC | | 248.246 - 251.102 |
|
|
AD-unit | Lo destapa y sitúa el vaso cerca de sus labios. Inseguro. da un trago a la bebida. |
Tokens | Lo | destapa | y | sitúa | el | vaso | cerca | de | sus | labios | . | Inseguro | . |
PoS | PP3CNA00 | VMIP3S0 | CC | VMIP3S0 | DA0MS0 | NCMS000 | RG | SPS00 | DP3CP0 | NCMP000 | Fp | AQ0MS0 | Fp |
Lemma | lo | destapar | y | situar | el | vaso | cerca | de | su | labio | . | inseguro | . |
Semantic | | Putting | | Putting | | Object | | | | BodyPart | | A-StateOfMind | |
TC | 253.657 - 258.680 |
|
|
AD-unit | | Él es Rick. el jubilado. |
Tokens | da_un_trago | a | la | bebida | . | Él | es | Rick | . | el | jubilado | . |
PoS | VMIP3S0 | SPS00 | DA0FS0 | NCFS000 | Fp | PP3MS000 | VSIP3S0 | NP00SP0 | Fp | DA0MS0 | NCMS000 | Fp |
Lemma | dar_un_trago | a | el | bebida | . | él | ser | rick | . | el | jubilado | . |
Semantic | Drinking | | | - | | | Aux | | | | Human | |
TC | | 265.556 - 267.457 |
|
|
AD-unit | A la sombra de una arboleda. hay tres bancos individuales. Rick está sentado en el de en medio. Deja la tapa de plástico en el banco a su izquierda. Mueve la pierna derecha con nerviosismo y deja el vaso junto a la tapa. |
Tokens | A | la | sombra | de | una | arboleda | . | hay | tres | bancos | individuales | . | |
PoS | SPS00 | DA0FS0 | NCFS000 | SPS00 | DI0FS0 | NCFS000 | Fp | VMIP3S0 | Z | NCMP000 | AQ0CP0 | Fp | |
Lemma | a | el | sombra | de | uno | arboleda | . | haber | 3 | banco | individual | . | |
Semantic | | | | | | Vegetable | | exists | | Object | A-SubjectiveAssessmentAttribute | | |
TC | 267.517 - 281.686 |
|
|
Tokens | Rick | está | sentado | en | el | de | en | medio | . | Deja | la | tapa |
PoS | NP00SP0 | VAIP3S0 | VMP00SM | SPS00 | DA0MS0 | SPS00 | SPS00 | NCMS000 | Fp | VMIP3S0 | DA0FS0 | NCFS000 |
Lemma | rick | estar | sentar | en | el | de | en | medio | . | dejar | el | tapa |
Semantic | | located | A-PositionalAttribute | | | | | Location | | Putting | | Object |
|
|
Tokens | de | plástico | en | el | banco | a | su | izquierda | . | Mueve | la | pierna |
PoS | SPS00 | NCMS000 | SPS00 | DA0MS0 | NCMS000 | SPS00 | DP3CS0 | NCFS000 | Fp | VMM02S0 | DA0FS0 | NCFS000 |
Lemma | de | plástico | en | el | banco | a | su | izquierda | . | mover | el | pierna |
Semantic | | | | | Object | | | Location | | BodyMotion | | BodyPart |
|
|
Tokens | derecha | con | nerviosismo | y | deja | el | vaso | junto_a | la | tapa | . |
PoS | AQ0FS0 | SPS00 | NCMS000 | CC | VMIP3S0 | DA0MS0 | NCMS000 | SPS00 | DA0FS0 | NCFS000 | Fp |
Lemma | derecho | con | nerviosismo | y | dejar | el | vaso | junto_a | el | tapa | . |
Semantic | A-PositionalAttribute | | StateOfMind | | Putting | | Object | | | Object | |
|
|
AD-unit | Rick saca el móvil. Retira la funda y selecciona la pestaña de contactos en la pantalla táctil. Recorre con el dedo la agenda y pulsa el botón verde de llamada. |
Tokens | Rick | saca | el | móvil | . | Retira | la | funda | y | selecciona | la | pestaña | de | |
PoS | NP00SP0 | VMIP3S0 | DA0MS0 | NCMS000 | Fp | VMIP3S0 | DA0FS0 | NCFS000 | CC | VMM02S0 | DA0FS0 | NCFS000 | SPS00 | |
Lemma | rick | sacar | el | móvil | . | retirar | el | funda | y | seleccionar | el | pestaña | de | |
Semantic | | Putting | | Object | | Putting | | Object | | BodyMotion | | | | |
TC | 285.700 - 295.865 |
|
|
Tokens | contactos | en | la | pantalla | táctil | . | Recorre | con | el | dedo |
PoS | NCMP000 | SPS00 | DA0FS0 | NCFS000 | AQ0CS0 | Fp | VMM02S0 | SPS00 | DA0MS0 | NCMS000 |
Lemma | contacto | en | el | pantalla | táctil | . | recorrer | con | el | dedo |
Semantic | | | | | A-SubjectiveAssessmentAttribute | | BodyMotion | | | BodyPart |
|
|
Tokens | la | agenda | y | pulsa | el | botón | verde | de | llamada | . |
PoS | DA0FS0 | NCFS000 | CC | VMIP3S0 | DA0MS0 | NCMS000 | AQ0CS0 | SPS00 | NCFS000 | Fp |
Lemma | el | agenda | y | pulsar | el | botón | verde | de | llamada | . |
Semantic | | - | | Touching | | Clothing | A-ColorAttribute | | Communication | |
|
|
AD-unit | Extrañado. eleva la vista. | Algo capta su atención. |
Tokens | Extrañado | . | eleva_la_vista | . | Algo | capta | su | atención | . |
PoS | VMP00SM | Fp | VMIP3S0 | Fp | PI0CS000 | VMIP3S0 | DP3CS0 | NCFS000 | Fp |
Lemma | extrañar | . | elevar_la_vista | . | algo | captar | su | atención | . |
Semantic | A-StateOfMind | | Seeing | | | Process | | StateOfMind | |
TC | 330.860 - 332.728 | 380.403 - 382.058 |
|
|
AD-unit | Se levanta y abandona la taza de café en el asiento. Tambaleándose y echando un vistazo al cielo. se retira del banco en el que estaba. Se aleja caminando por un sendero. |
Tokens | Se | levanta | y | abandona | la | taza | de | café | en | el | asiento | . | |
PoS | P00CN000 | VMIP3S0 | CC | VMIP3S0 | DA0FS0 | NCFS000 | SPS00 | NCMS000 | SPS00 | DA0MS0 | NCMS000 | Fp | |
Lemma | se | levantar | y | abandonar | el | taza | de | café | en | el | asiento | . | |
Semantic | | BodyMotion | | Motion | | Object | | | | | Location | | |
TC | 400.899 - 410.905 |
|
|
Tokens | Tambaleando | se | y | echando_un_vistazo | a | el | cielo | . | se | retira | de | el |
PoS | VMG0000 | PP3CN000 | CC | VMG0000 | SPS00 | DA0MS0 | NCMS000 | Fp | P00CN000 | VMIP3S0 | SPS00 | DA0MS0 |
Lemma | tambalear | se | y | echar_un_vistazo | a | el | cielo | . | se | retirar | de | el |
Semantic | Walking | | | Seeing | | | Location | | | Putting | | |
|
|
Tokens | banco | en | el | que | estaba | . | Se | aleja | caminando | por | un | sendero | . |
PoS | NCMS000 | SPS00 | DA0MS0 | PR0CN000 | VAII1S0 | Fp | P00CN000 | VMIP3S0 | VMG0000 | SPS00 | DI0MS0 | NCMS000 | Fp |
Lemma | banco | en | el | que | estar | . | se | alejar | caminar | por | uno | sendero | . |
Semantic | Object | | | | Aux | | | Motion | Walking | | | Location | |
|
|
AD-unit | Una joven de unos veinte años está sentada en su escritorio. |
Tokens | Una | joven | de | unos | veinte | años | está | sentada | en | su | escritorio | . |
PoS | DI0FS0 | NCCS000 | SPS00 | DI0MP0 | Z | NCMP000 | VAIP3S0 | VMP00SF | SPS00 | DP3CS0 | NCMS000 | Fp |
Lemma | uno | joven | de | uno | 20 | año | estar | sentar | en | su | escritorio | . |
Semantic | | Human | | | | Time | located | A-PositionalAttribute | | | Object | |
TC | 411.420 - 415.586 |
|
|
AD-unit | Es Jess. la estudiante. | Busca entre los papeles. |
Tokens | Es | Jess | . | la | estudiante | . | Busca | entre | los | papeles | . |
PoS | VSIP3S0 | NP00SP0 | Fp | DA0FS0 | NCCS000 | Fp | VMIP3S0 | SPS00 | DA0MP0 | NCMP000 | Fp |
Lemma | ser | jess | . | el | estudiante | . | buscar | entre | el | papel | . |
Semantic | Aux | | | | Human | | IntentionalPsychologicalProcess | | | Object | |
TC | 418.090 - 420.086 | 425.287 - 426.917 |
|
|
AD-unit | Se toca el cabello que es pelirrojo y muy rizado. Alza la vista. Mira hacia ambos lados de la habitación. como si estuviera buscando algo. |
Tokens | Se | toca | el | cabello | que | es | pelirrojo | y | muy | |
PoS | P00CN000 | VMIP3S0 | DA0MS0 | NCMS000 | PR0CN000 | VSIP3S0 | AQ0MS0 | CC | RG | |
Lemma | se | tocar | el | cabello | que | ser | pelirrojo | y | muy | |
Semantic | | Touching | | BodyPart | | Aux | A-ColorAttribute | | | |
TC | 497.017 - 505.398 |
|
|
Tokens | rizado | . | Alza_la_vista | . | Mira | hacia | ambos | lados | de | la | habitación |
PoS | VMP00SM | Fp | VMIP3S0 | Fp | VMIP3S0 | SPS00 | DI0MP0 | NCMP000 | SPS00 | DA0FS0 | NCFS000 |
Lemma | rizar | . | alzar_la_vista | . | mirar | hacia | ambos | lado | de | el | habitación |
Semantic | A-SubjectiveAssessmentAttribute | | Seeing | | Seeing | | | Location | | | Location |
|
|
Tokens | . | como | si | estuviera | buscando | algo | . |
PoS | Fp | CS | CS | VASI1S0 | VMG0000 | PI0CS000 | Fp |
Lemma | . | como | si | estar | buscar | algo | . |
Semantic | | | | Aux | IntentionalPsychologicalProcess | | |
|
|
AD-unit | Jess se levanta. coge su abrigo y sale a la calle. Se marcha con desconfianza y llega a una senda repleta de vegetación. Al principio. avanza por el camino con paso lentos. Se para un instante, estudia el entorno y continúa decidida. |
Tokens | Jess | se | levanta | . | coge | su | abrigo | y | sale | a | la | calle | . | |
PoS | NP00SP0 | P00CN000 | VMIP3S0 | Fp | VMIP3S0 | DP3CS0 | NCMS000 | CC | VMIP3S0 | SPS00 | DA0FS0 | NCFS000 | Fp | |
Lemma | jess | se | levantar | . | coger | su | abrigo | y | salir | a | el | calle | . | |
Semantic | | | BodyMotion | | Touching | | Clothing | | Motion | | | Location | | |
TC | 509.800 - 525.266 |
|
|
Tokens | Se | marcha | con | desconfianza | y | llega | a | una | senda | repleta |
PoS | P00CN000 | VMIP3S0 | SPS00 | NCFS000 | CC | VMIP3S0 | SPS00 | DI0FS0 | NCFS000 | AQ0FS0 |
Lemma | se | marchar | con | desconfianza | y | llegar | a | uno | senda | repleto |
Semantic | | Motion | | StateOfMind | | Motion | | | Location | A-SubjectiveAssessmentAttribute |
|
|
Tokens | de | vegetación | . | A | el | principio | . | avanza | por | el | camino | con | paso |
PoS | SPS00 | NCFS000 | Fp | SPS00 | DA0MS0 | NCMS000 | Fp | VMIP3S0 | SPS00 | DA0MS0 | NCMS000 | SPS00 | NCMS000 |
Lemma | de | vegetación | . | a | el | principio | . | avanzar | por | el | camino | con | paso |
Semantic | | Vegetable | | | | | | Motion | | | Location | | |
|
|
Tokens | lentos | . | Se | para | un | instante | , | estudia | el |
PoS | AQ0MP0 | Fp | P00CN000 | SPS00 | DI0MS0 | NCMS000 | Fc | VMIP3S0 | DA0MS0 |
Lemma | lento | . | se | para | uno | instante | , | estudiar | el |
Semantic | A-SubjectiveAssessmentAttribute | | | | | Time | | IntentionalPsychologicalProcess | |
|
|
Tokens | entorno | y | continúa | decidida | . |
PoS | NCMS000 | CC | VMIP3S0 | VMP00SF | Fp |
Lemma | entorno | y | continuar | decidir | . |
Semantic | Location | | Process | A-IntentionalPsychologicalProcess | |
|
|
AD-unit | En una llanura rodeada por árboles. se encuentran James. Rick y Jess. Todos están absortos y giran sobre sí mismos mientras observan el cielo. |
Tokens | En | una | llanura | rodeada | por | árboles | . | se | encuentran | James | . | Rick | |
PoS | SPS00 | DI0FS0 | NCFS000 | VMP00SF | SPS00 | NCMP000 | Fp | P00CN000 | VMIP3P0 | NP00G00 | Fp | NP00O00 | |
Lemma | en | uno | llanura | rodear | por | árbol | . | se | encontrar | james | . | rick | |
Semantic | | | Location | A-PositionalAttribute | | Vegetable | | | located | | | | |
TC | 530.159 - 538.648 |
|
|
Tokens | y | Jess | . | Todos | están | absortos | y | giran | sobre | sí | mismos | mientras | observan |
PoS | CC | NP00O00 | Fp | PI0MP000 | VAIP3P0 | AQ0MP0 | CC | VMIP3P0 | SPS00 | PP3CNO00 | AQ0MP0 | CS | VMIP3P0 |
Lemma | y | jess | . | todo | estar | absorto | y | girar | sobre | sí | mismo | mientras | observar |
Semantic | | | | | Aux | A-StateOfMind | | BodyMotion | | | | | Seeing |
|
|
Tokens | el | cielo | . |
PoS | DA0MS0 | NCMS000 | Fp |
Lemma | el | cielo | . |
Semantic | | Location | |
|
|
AD-unit | Contemplan el cielo y se cubren los ojos para no deslumbrarse con el sol. |
Tokens | Contemplan | el | cielo | y | se | cubren | los | ojos | para | no | deslumbrar |
PoS | VMIP3P0 | DA0MS0 | NCMS000 | CC | P00CN000 | VMIP3P0 | DA0MP0 | NCMP000 | SPS00 | RN | VMN0000 |
Lemma | contemplar | el | cielo | y | se | cubrir | el | ojo | para | no | deslumbrar |
Semantic | Seeing | | Location | | | A-PositionalAttribute | | BodyPart | | | RadiatingLight |
TC | 556.402 - 560.715 |
|
|
AD-unit | | Rick se emociona. |
Tokens | se | con | el | sol | . | Rick | se | emociona | . |
PoS | PP3CN000 | SPS00 | DA0MS0 | NCMS000 | Fp | NP00SP0 | P00CN000 | VMIP3S0 | Fp |
Lemma | se | con | el | sol | . | rick | se | emocionar | . |
Semantic | | | | RadiatingLight | | | | StateOfMind | |
TC | | 594.892 - 596.025 |
|
|
AD-unit | Se miran tratando de buscar una respuesta. Rick y Jess niegan con la cabeza. |
Tokens | Se | miran | tratando | de | buscar | una | respuesta | . | Rick | y | Jess |
PoS | P00CN000 | VMIP3P0 | VMG0000 | SPS00 | VMN0000 | DI0FS0 | NCFS000 | Fp | NP00SP0 | CC | NP00SP0 |
Lemma | se | mirar | tratar | de | buscar | uno | respuesta | . | rick | y | jess |
Semantic | | Seeing | Aux | | IntentionalPsychologicalProcess | | | | | | |
TC | 708.026 - 712.637 |
|
|
Tokens | niegan_con_la_cabeza | . |
PoS | VMIP3P0 | Fp |
Lemma | negar_con_la_cabeza | . |
Semantic | Gesture | |
|
|
AD-unit | El cielo está despejado y brilla el sol. Jess corretea tras James y Rick. Los alcanza y se marchan juntos del lugar. |
Tokens | El | cielo | está | despejado | y | brilla | el | sol | . | Jess |
PoS | DA0MS0 | NCMS000 | VAIP3S0 | VMP00SM | CC | VMIP3S0 | DA0MS0 | NCMS000 | Fp | NP00SP0 |
Lemma | el | cielo | estar | despejar | y | brillar | el | sol | . | jess |
Semantic | | Location | Aux | A-SubjectiveAssessmentAttribute | | RadiatingLight | | RadiatingLight | | |
TC | 746.217 - 753.050 |
|
|
Tokens | corretea | tras | James | y | Rick | . | Los | alcanza | y | se | marchan |
PoS | VMIP3S0 | SPS00 | NP00O00 | CC | NP00G00 | Fp | PP3MPA00 | VMIP3S0 | CC | P00CN000 | VMIP3P0 |
Lemma | corretear | tras | james | y | rick | . | lo | alcanzar | y | se | marchar |
Semantic | Walking | | | | | | | Process | | | Motion |
|
|
Tokens | juntos | de | el | lugar | . |
PoS | AQ0MP0 | SPS00 | DA0MS0 | NCMS000 | Fp |
Lemma | junto | de | el | lugar | . |
Semantic | A-SubjectiveAssessmentAttribute | | | Location | |
|
|
AD-unit | Una señora de unos treinta años tiende ropa y habla por teléfono. |
Tokens | Una | señora | de | unos | treinta | años | tiende | ropa | y | habla | por | teléfono | . |
PoS | DI0FS0 | NCFS000 | SPS00 | DI0MP0 | Z | NCMP000 | VMIP3S0 | NCFS000 | CC | VMIP3S0 | SPS00 | NCMS000 | Fp |
Lemma | uno | señor | de | uno | 30 | año | tender | ropa | y | hablar | por | teléfono | . |
Semantic | | Human | | | | Time | BodyMotion | Clothing | | Communication | | Objectt | |
TC | 758.273 - 762.269 |
|
|
AD-unit | No he terminado de tender. tengo que darme prisa. |
Tokens | No | he | terminado | de | tender | . | tengo | que | dar_me_prisa | . |
PoS | RN | VAIP1S0 | VMP00SM | SPS00 | VMN0000 | Fp | VMIP1S0 | CS | VMN0000 | Fp |
Lemma | no | haber | terminar | de | tender | . | tener | que | dar_se_prisa | . |
Semantic | | Aux | Aux | | BodyMotion | | Aux | | Process | |
TC | 762.429 - 765.393 |
|
|
AD-unit | No. ¿de qué hablas? Claro. las maletas están a punto. |
Tokens | No | . | ¿ | de | qué | hablas | ? | Claro | . | las | maletas | están | a | punto | . |
PoS | RN | Fp | Fia | SPS00 | DT0CN0 | VMIP2S3 | Fit | RG | Fp | DA0FP0 | NCFP000 | VAIP3P0 | SPS00 | NCMS000 | Fp |
Lemma | no | . | ¿ | de | qué | hablar | ? | claro | . | el | maleta | estar | a | punto | . |
Semantic | | | | | | Communication | | - | | | Object | Aux | | | |
TC | 767.965 - 771.096 |
|
|
AD-unit | Eleva la vista. | Oye. no puedo hablar. tengo que dejarte. |
Tokens | Eleva_la_vista | . | Oye | . | no | puedo | hablar | . | tengo | que | dejar | te | . |
PoS | VMM02S0 | Fp | VMM02S0 | Fp | RN | VMIP1S0 | VMN0000 | Fp | VMIP1S0 | CS | VMN0000 | PP2CS000 | Fp |
Lemma | elevar_la_vista | . | oír | . | no | poder | hablar | . | tener | que | dejar | te | . |
Semantic | Seeing | | Hearing | | | Aux | Communication | | Aux | | Process | | |
TC | 772.906 - 773.953 | 774.797 - 777.207 |
|
|
AD-unit | Mira al horizonte con expresión de incertidumbre. Ella es Zoé... la próxima. |
Tokens | Mira | a | el | horizonte | con | expresión | de | incertidumbre | . | Ella | es | Zoé | ... |
PoS | VMIP3S0 | SPS00 | DA0MS0 | NCMS000 | SPS00 | NCFS000 | SPS00 | NCFS000 | Fp | PP3FS000 | VSIP3S0 | NP00SP0 | Fs |
Lemma | mirar | a | el | horizonte | con | expresión | de | incertidumbre | . | él | ser | zoé | ... |
Semantic | Seeing | | | Location | | Gesture | | StateOfMind | | | Aux | | |
TC | 778.208 - 782.682 |
|
|
AD-unit | | Qué pasa mientras... |
Tokens | la | próxima | . | Qué | pasa | mientras | ... |
PoS | DA0FS0 | AQ0FS0 | Fp | PT0CN000 | VMIP3S0 | CS | Fs |
Lemma | el | próximo | . | qué | pasar | mientras | ... |
Semantic | | A-PositionalAttribute | | | Process | | |
TC | | 783.807 - 785.972 |
|
|
Credits | Un cortometraje dirigido por Núria Nia. Director de fotografía. Albert Badia. Técnico de sonido. Enrique G. Bermejo. Maquilladora, Laia Teixidó. Asistente de dirección, Marta Aguadé Forrellad. Edición, Núria Nia. |
TC | 788.663 - 804.968 |
|
|
Credits | Una producción de Transmedia Cataluña y La Panoràmica.cat. |
TC | 818.099 - 823.165 |
|
|
Credits | Reparto de personajes: James Humber como James. Rick Zingale como Rick. Jessica Álvarez como Jess y Adeline Flaun como Zoé. |
TC | 826.395 - 834.078 |
|
|
Credits | Idea original de: Marçal Font y Núria Nia. Guion de Núria Nia. Estudio de sonido. Kamikaze Estudio. Música. ime Doesn't Wait de The IMG. Estudio de edición, LaPanoràmica.cat. |
TC | 837.069 - 849.846 |
|
|