• Instrucciones
  • 0.0. Instrucciones
• Unidad 1
  • 1.1. ¿Qué es una persona sorda?
  • 1.2. ¿Todas las personas sordas son iguales?
  • 1.3. ¿Qué es la Comunidad Sorda?
  • 1.4. Pautas de comunicación con una persona sorda
  • 1.5. Autoevaluación
  • 1.6. Más recursos
• Unidad 2
  • 2.1. ¿Qué és la lengua de signos?
  • 2.2. El concepto de signo
  • 2.3. El signo por dentro: los parámetros formativos del signo
  • 2.4. Los articuladores en lengua de signos
  • 2.5. El alfabeto dactilológico
  • 2.6. Autoevaluación
  • 2.7. Más recursos
• Unidad 3
  • 3.1. Los saludos y los agradecimientos
  • 3.2. Las presentaciones
  • 3.3. Las afirmaciones y las negaciones
  • 3.4. Los colores
  • 3.5. Autoevaluación
  • 3.6. Más recursos
• Unidad 4
  • 4.1. La expresión del tiempo
  • 4.2. Los números cardinales
  • 4.3. La familia
  • 4.4. Autoevaluación
  • 4.5. Más recursos
• Unidad 5
  • 5.1. Los verbos en LSC
  • 5.2. La estructura básica de la oración en LSC
  • 5.3. La aserción en LSC
  • 5.4. La negación en LSC
  • 5.5. La interrogación en LSC
  • 5.6. Autoevaluación
  • 5.7. Más recursos
• Unidad 6
  • 6.1. Los estudiantes
  • 6.2. El personal de administración y servicios (PAS)
  • 6.3. El personal académico
  • 6.4. El personal de servicios externos
  • 6.5. Autoevaluación
  • 6.6. Más recursos

5.4. La negación en LSC

El proceso de negación consiste en rechazar una aserción. Las oraciones negativas en LSC aparecen marcadas con una partícula que puede provocar cambios en la expresión. Generalmente, el orden es el mismo que las oraciones afirmativas y se añade la negación al final.

• Objeto + Sujeto + Verbo + Negación

  Ejemplo 1: MESA LIMPIAR NO Ejemplo 2: LIBRO LEER NO Exemple 3: PASTEL COMER NO

Como podemos observar en los ejemplos anteriores, la negación se expresa básicamente mediante el signo básico de negación NO. Este signo debe ir acompañado siempre fuerza de la marca no manual, que consiste en un movimiento lateral de la cabeza a un lado y otro. Esta marca no manual es obligatoria y, de hecho, en LSC, este movimiento de la cabeza puede negar una proposición sin que haga falta articular el signo manual NO. Veamos un ejemplo:

MARCHAR AHORA neg

En lo referente a la negación, hay que mencionar en último lugar que hay algunos verbos que incorporan la negación en el signo. Este uso es obligatorio y hace que desaparezca la partícula de negación. Hay que recordar que, al ser una negación, el verbo irá al final. Veamos algunos de estos verbos en sus formas afirmativas y negativas.

• SABER SABER-NO LIBRO TÍTULO SABER-NO
• PODER PODER-NO CASA IR PODER-NO
• NECESITAR / HACER FALTA NECESITAR-NO / HACER FALTA-NO EXAMEN HACER FALTA-NO

Debemos recordar que este último verbo en su forma negativa (HABER-NO) tiene el rasgo no manual “ap” que hacemos con la boca. Observemos, recordemos y practiquemos.

HABER HABER-NO PROBLEMA HABER-NO