Guia bàsica per a la comunicació en llengua de signes catalana
4. La comunicació bàsica en llengua de signes catalana (2)
En aquesta unitat seguirem amb l’aprenentatge dels signes bàsics. Veurem, en primer lloc, l’expressió del temps i a continuació els nombres cardinals. Per últim, per començar a incorporar vocabulari que ens permeti establir les primers converses, aprendrem els signes amb relació a la família.
4.1. L’expressió del temps
El concepte del temps es pot expressar mitjançant sintagmes nominals (Ex. Al febrer hi ha exàmens), adverbis de temps (ahir, avui, demà, etc.) o amb els temps verbals corresponents. En LSC el temps no està expressat dins del verb per tant no hi ha temps verbals. El temps s’expressa mitjançant línies temporals, signes gramaticals i signes lèxics temporals ubicats a l’inici de la frase, que són els que nosaltres veurem. Quan no fem cap marca temporal que ens indiqui quan va tenir, té o tindrà lloc l’acció, llavors estem parlant en present. Vegem una imatge que ens aclarirà aquesta línia temporal imaginaria:
PASSAT PRESENT FUTUR
Vegem per grups aquests signes lèxics temporals:
Practiquem junts les parts del dia. Feu clic al vídeo per veure el signe:
- DIA El dia 2 hi ha examen.
- MATÍ Al matí em desperto.
- MIGDIA Al migdia menjo.
- TARDA A la tarda estudio.
- NIT A la nit dormo.
Practiquem junts els dies de la setmana. Feu clic al vídeo per veure el signe:
- SETMANA Aquesta setmana hi ha exàmens.
- DILLUNS El dilluns estudio.
- DIMARTS El dimarts faig esport.
- DIMECRES El dimecres passejo.
- DIJOUS El dijous escric.
- DIVENDRES El divendres m’ho passo bé.
- DISSABTE El dissabte treballo de cambrer.
- DIUMENGE El diumenge descanso.
Practiquem junts els mesos de l’any. Feu clic al vídeo per veure el signe:
- MES Aquest mes hi ha examen.
- GENER Al gener estudio.
- FEBRER Al febrer estic nerviós.
- MARÇ Al març descanso.
- ABRIL A l’abril faig vacances.
- MAIG Al maig estic content.
- JUNY Al juny estic nerviós.
- JULIOL Al juliol faig vacances.
- AGOST A l’agost fa calor.
- SETEMBRE Al setembre estic trist.
- OCTUBRE A l’octubre estudio.
- NOVEMBRE Al novembre fa fred.
- DESEMBRE Al desembre estic content.
Practiquem junts les estacions de l’any. Feu clic al vídeo per veure el signe:
- PRIMAVERA Al mes d’abril és primavera.
- ESTIU Al mes de juliol és estiu.
- TARDOR Al mes d’octubre és tardor.
- HIVERN Al mes de gener és hivern.
Practiquem junts les expressions temporals. Feu clic al vídeo per veure el signe:
- AHIR Ahir va ser diumenge.
- AVUI Avui és dilluns.
- DEMÀ Demà és dimarts.
- ABANS Abans estudiava.
- ARA Ara tinc examen.
- DESPRÉS Després dinaré.
- AVIAT/D’HORA Dilluns al matí em desperto d’hora.
- TARD Diumenge al matí em desperto tard.
- SEMPRE Al mes de juliol sempre tinc vacances.
- MAI Al mes de febrer mai no tinc vacances.
- L’ANY PASSAT L'any passat vaig acabar la universitat.
- ENGUANY/AQUEST ANY Enguany faig el postgrau.
- L’ANY QUE VE L'any que ve estudiaré el màster.
